Cette région est hautement exposée aux inondations durant la saison des pluies.
Ten region jest szczególnie narażony na powodzie w porze deszczowej.
Le volume cumulé de pluie ce mois-ci provoque des inondations dans la région.
Nagromadzona w tym miesiącu ilość deszczu powoduje w regionie powodzie.
Les maisons construites près de la source risquent davantage les inondations au printemps.
Domy postawione w pobliżu źródła są wiosną bardziej narażone na zalania.
Les maisons construites plus haut échappent souvent aux inondations de la rivière.
Domy wybudowane wyżej często unikają zalania, gdy rzeka wylewa.
Face aux inondations, les voisins ont été au rendez-vous pour aider partout.
W obliczu powodzi sąsiedzi stanęli na wysokości zadania, pomagając wszędzie.
La sécurité civile intervient lors des inondations pour évacuer les habitants menacés.
Służby ochrony ludności interweniują podczas powodzi, żeby ewakuować zagrożonych mieszkańców.
Ils ont fait une clôture de béton pour empêcher les inondations récurrentes.
Zrobili ogrodzenie z betonu, aby powstrzymać powtarzające się powodzie.
Les habitants craignaient d'être en danger après les fortes inondations.
Mieszkańcy obawiali się, że są zagrożeni po tych silnych powodziach.
Cette région a souvent subi des inondations à cause des fortes pluies d'automne.
Ten region często doświadcza powodzi z powodu ulewnych jesiennych deszczy.
Avec ce plan d'urgence, la ville est armée pour affronter les inondations.
Dzięki temu planowi awaryjnemu miasto jest wyposażone, by stawić czoła powodziom.
Ils ont dû abandonner leur village à cause des inondations qui menaçaient chaque maison.
Musieli opuścić swoją wieś z powodu powodzi, która zagrażała każdemu domowi.
Une tempête côtière a provoqué des inondations dans plusieurs quartiers proches de la plage.
Nadmorska burza spowodowała powodzie w kilku dzielnicach położonych blisko plaży.
Le pont a été endommagé par les inondations et reste fermé à la circulation.
Most został uszkodzony przez powódź i wciąż jest zamknięty dla ruchu.