Elle sent que son intellect se fatigue après plusieurs heures de concentration sans pause.
Czuje, że jej intelekt się męczy po kilku godzinach nieprzerwanego skupienia.
Son intellect vif était évident dans chaque conversation que nous avons eue.
Jego przenikliwy intelekt był widoczny w każdej rozmowie, którą odbyliśmy.
Son intellect extrêmement pénétrant lui permet de comprendre immédiatement les intentions cachées des autres.
Jego niezwykle przenikliwy umysł pozwala mu od razu wyczuć ukryte intencje innych.
Les groupes de discussion peuvent efficacement stimuler l'intellect et approfondir la compréhension de divers sujets.
Grupy dyskusyjne mogą skutecznie rozwijać umysł i pogłębiać zrozumienie różnych tematów.
Chaque fois qu'elle parle, son élégance et son intellect resplendissent.
Za każdym razem, gdy się odzywa, jej piękno i inteligencja lśnią jak diamenty.
Chaque Verseau possède un mélange unique d'intellect et de conscience sociale.
Każdy Wodnik posiada wyjątkowe połączenie inteligencji i świadomości społecznej.
Elle admire l'intellect de sa grand-mère, qui trouve toujours une solution raisonnable à tout.
Podziwia intelekt swojej babci, która na wszystko potrafi znaleźć rozsądne rozwiązanie.
Dans ce débat, c'est son intellect calme et logique qui a convaincu le public.
W tej debacie to właśnie jego spokojny, logiczny intelekt przekonał publiczność.
Pour obtenir de grands résultats, vous devez utiliser efficacement votre intellect.
Aby osiągnąć wspaniałe wyniki, musisz skutecznie wykorzystać swój intelekt.
La collaboration amplifie l'intellect, menant à des résolutions de problèmes plus efficaces.
Współpraca zwiększa intelekt, co prowadzi do bardziej efektywnego rozwiązywania problemów.
Son intellect analytique l'aide à comprendre rapidement les règles complexes de ce nouveau jeu.
Jego analityczny intelekt pomaga mu szybko pojąć zawiłe zasady tej nowej gry.
Dans cette famille, on valorise l'intellect autant que la gentillesse et la générosité.
W tej rodzinie intelekt ceni się tak samo wysoko jak życzliwość i hojność.
Les membres du club de lecture préféraient les romans intellectuels qui stimulaient leur intellect.
Członkowie klubu książki preferowali ambitne powieści, które stanowiły wyzwanie dla ich intelektu.
