Les couleurs interactives virtuelles et vraies d'expérience, vives et riches peuvent attirer des enfants pour participer activement avec l'interaction forte.
Wirtualne i rzeczywiste doświadczenie interaktywne, żywe i bogate kolory mogą zachęcić dzieci do aktywnego udziału w silnej interakcji.
Tout comme les photons avec la force électromagnétique, des particules appelées gluons transportent l'interaction forte.
Tak jak fotony wykorzystują siłę magnetyczną, cząstki o nazwie gluony wykorzystują silne oddziaływanie.
C'est un équipement portable avec un projecteur, qui ouvre la voie à une interaction forte avec notre environnement.
Przedstawia urządzenie z projektorem, które mozna nosić na sobie, a które przeciera ścieżkę dla głębokich interakcji z naszym środowiskiem.
Un élément qui illustre bien cette interaction forte entre le milieu et le produit est l'existence d'une cyclicité dans l'occurrence de la miellée, en lien avec le cycle de développement des populations de pucerons.
Elementem, który znakomicie obrazuje ten ścisły związek pomiędzy środowiskiem a produktem, jest cykliczność powstawania spadzi, związana z cyklem rozwoju mszyc.
Opération simple, interaction forte, c'est un jeu interactif dynamique adapté aux besoins du client pour des enfants
Prosta obsługa, silna interakcja, to dynamiczna gra interaktywna dostosowana dla dzieci
Parmi les bosons que l'on a pu observer, citons les photons (vecteurs de l'interaction électromagnétique) et les gluons (vecteurs de l'interaction forte).
Na bozony zaobserwowane doświadczalnie składają się fotony, które są nośnikami siły pola elektromagnetycznego oraz gluony, które są nośnikami siły będącej źródłem dużej siły jądrowej.
Avantage Soutenez 4 joueurs pour combattre, rang en temps réel, interaction forte
Il est, avec H. David Politzer et David Gross, colauréat du prix Nobel de physique de 2004 « pour leur découverte de la liberté asymptotique dans la théorie de l'interaction forte ».
Razem z H. Davidem Politzerem i Davidem Grossem został w 2004 roku uhonorowany Nagrodą Nobla w dziedzinie fizyki, za pracę dotyczącą asymptotycznej swobody w teorii silnych oddziaływań między cząstkami elementarnymi.
Dans cette récente étude, l'équipe conduite par Hanns-Christoph Naegerl de l'université d'Innsbruck, en Autriche, a déterminé l'avantage d'utiliser des atomes ultra-froids pour réaliser une phase à plusieurs corps excités et en interaction forte, sur une longue période.
W ramach ostatnich badań, zespół pod kierunkiem Hannsa-Christopha Naegerla z Uniwersytetu w Innsbrucku, Austria, dostrzegł potencjał ultra zimnych atomów w generowaniu długożyciowej, silnie oddziałującej wzajemnie, wzbudzonej fazy wielu ciał.
En 1973, pendant son doctorat, Wilczek travaillant avec David Gross à l'université de Princeton, découvre la liberté asymptotique : plus les quarks sont proches, plus l'interaction forte (ou la charge de couleur) est faible.
W 1973 na Uniwersytecie Princeton (Institute for Advanced Study) odkrył wraz z Davidem Grossem zjawisko asymptotycznej swobody, zgodnie z którą im bliżej siebie znajdują się kwarki, tym słabsze między nimi oddziaływania.
Donc la plupart du temps, ils se repoussent mais si vous les rapprochez de plus en plus, l'interaction forte finit par les faire fusionner.
Więc w większości czasu odpychają się, ale zbliżając je do siebie bardziej i bardziej oczekujemy, że w pewnym momencie ta potężna siła powoduje, że złączą się ze sobą.
Et nous pouvons faire pivoter cette espace de charges à quatre dimensions pour mieux observer l'interaction forte qui a une belle symétrie hexagonale. pour mieux observer l'interaction forte qui a une belle symétrie hexagonale.
Tą przestrzenią ładunków można obracać w 4D aby uzyskać lepszy obraz oddziaływania silnego, które posiada heksagonalną symetrię.
