Hier soir, un duo comique improvisait des blagues en interagissant avec les spectateurs.
L'application effectue une analyse en ligne, interagissant avec la mémoire et les fichiers exécutables.
Il y a une autre manière importante d'étudier le monde : en interagissant avec lui.
Ale jest jeszcze jeden ważny sposób poznawania świata: interakcja.
Et donc en interagissant avec les mêmes sortes d'images.
de plein de parties interconnectées et interagissant entre elles
La radiation électromagnétique est de l'énergie pure, constituée d'ondes électriques et magnétiques, interagissant entre elles et oscillant à travers l'espace.
Pierwsze jest czystą energią złożoną z oddziałujących na siebie fal elektrycznych i magnetycznych, które oscylują w przestrzeni.
La composition de la pommade comprend des substances supplémentaires(lanoline et vaseline), qui, en interagissant avec la peau, favorisent une distribution uniforme de l'agent sur la surface affectée, et améliorent également la pénétration de la substance active dans les vaisseaux sanguins.
Skład maści zawiera dodatkowe substancje(lanolina i wazelina), które podczas interakcji ze skórą promują równomierne rozprowadzenie środka na dotkniętej powierzchni, a także poprawiają penetrację substancji czynnej do naczyń krwionośnych.
Une fois dans le système sanguin, il est distribué au travers du corps, interagissant ainsi avec le système endocannabinoïde.
Kiedy już CBD znajdzie się w krwiobiegu, rozprowadzane jest po całym ciele, oddziałując z naszym układem endokannabinoidowym.
En interagissant avec ce champ, les particules fondamentales de la matière acquièrent de la masse, selon le Modèle Standard.
Cała fundamentalna materia pozyskuje masę oddziałując na to pole, według modelu standardowego.
Après leur libération par le foie, l'IGF-1 et le MGF se répandent dans tout le corps, interagissant avec les cellules.
Po wydzieleniu przez wątrobę, IGF-1 i MGF rozprzestrzeniają się w organizmie wchodząc w interakcje z komórkami.
Pour la première fois, nous proposons aux citoyens une manière novatrice d'exprimer leurs souhaits, en interagissant avec les institutions et en contribuant à fixer l'agenda de l'Union européenne.
Po raz pierwszy udostępniamy obywatelom nowy sposób wyrażania życzeń, interakcji z instytucjami oraz kształtowania programu Unii Europejskiej.
En interagissant avec le sol et les plantes, Fitosporin détruit les spores nuisibles des maladies.
Podczas interakcji z glebą i roślinami Fitosporin niszczy szkodliwe zarodniki chorób.
L'idée est que Social Captain vous aide à gagner des abonnés en interagissant avec diverses publications et pages Instagram en votre nom.
Chodzi o to, że Social Captain pomaga zdobywać obserwujących, wchodząc w interakcje z różnymi postami i stronami na Instagramie w Twoim imieniu.
