Chaque fois qu'ils censurent internet, le pays repart en marche arrière.
Za każdym razem, gdy cenzurują internet, kraj rusza na wstecznym.
Nous étudions l'offre tarifaire de plusieurs opérateurs avant de choisir un abonnement internet.
Analizujemy oferty cenowe kilku operatorów, zanim wybierzemy abonament na internet.
Au refuge de montagne, le seul ordinateur disponible est sans connexion internet.
W górskim schronisku jedyny dostępny komputer nie ma dostępu do internetu.
La concurrence déloyale d'internet a lentement sous-miné la petite librairie du quartier.
Nieuczciwa konkurencja ze strony internetu stopniowo podkopała działalność małej osiedlowej księgarni.
Viens profiter de notre offre internet, le premier mois est totalement gratuit.
Skorzystaj teraz z naszej oferty internetu, pierwszy miesiąc jest całkowicie darmowy.
Nous voilà au milieu d'un pays étranger, sans téléphone ni internet.
Oto jesteśmy pośrodku obcego kraju, bez telefonu i internetu.
Si tu modifies ce paramètre réseau, tu risques de perdre la connexion internet.
Jeśli zmienisz ten parametr sieciowy, możesz stracić połączenie z internetem.
Dès que je m'éloigne du routeur, je perds la connexion à internet.
Jak tylko oddalam się od routera, tracę połączenie z internetem.
Avec ce routeur, tu peux rester connecté à internet dans toute la maison.
Z tym routerem możesz mieć stabilny dostęp do internetu w całym domu.
Sans abonnement internet, elle doit aller au café du coin pour se connecter.
Bez domowego internetu musi chodzić do pobliskiej kawiarni, żeby się podłączyć.
Notre appartement est enfin bien connecté depuis que nous avons changé d'opérateur internet.
Nasze mieszkanie jest wreszcie dobrze podłączone do internetu, odkąd zmieniliśmy operatora.
Grâce à internet, tu peux suivre la conférence en direct depuis chez toi.
Dzięki internetowi możesz śledzić konferencję na żywo, siedząc w domu.
Sans connexion internet stable, l'application aura du mal à commencer à marcher.
Bez stabilnego połączenia z internetem aplikacji będzie trudno w ogóle ruszyć.