Vertaling van "interromps" in Pools
Ne m'interromps pas, tu vas briser le rythme de ma concentration.
Nie przerywaj mi, bo wybijesz mnie z rytmu i stracę koncentrację.
Harold, écoute bien, et ne m'interromps pas.
Harold, posłuchaj uważnie i proszę, nie przerywaj.
J'espère que je n'interromps pas une cérémonie d'adieu.
Je vois que je n'interromps rien.
Tu risques d'importuner le professeur si tu l'interromps sans arrêt pendant le cours.
Możesz zirytować nauczyciela, jeśli będziesz go bez przerwy przerywać na lekcji.
Tu m'interromps constamment, ce qui me fait perdre le fil de mon discours.
Ciągle mi przerywasz i przez to gubię wątek tego, co mówię.
J'essaie, mais tu m'interromps tout le temps.
Tu m'interromps alors que j'ai fini.
Tu m'interromps et tu les embrouille.
To ty mi przerywasz i mieszasz im w głowie.
Dites-moi que je n'interromps rien.
Powiedz, ze w niczym nie przeszkadzam.
Au lieu d'écouter, tu interromps tout le monde juste pour attirer l'attention sur soi.
Zamiast słuchać, przerywasz wszystkim tylko po to, żeby wszyscy się na ciebie gapili.
Très bien, mais ne m'interromps pas quand je dirige notre tribu,
Nie przeszkadzaj mi tylko, kiedy zajmuję się naszym plemieniem,
Tu sembles être impatient, car tu interromps tout le monde avant la fin des phrases.
Wygląda na to, że nie umiesz spokojnie poczekać, skoro przerywasz wszystkim, zanim skończą mówić.
