Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interventions rapides
Geflecteerde vorm van intervention rapide
Vertaling van "interventions rapides" in Pools
Le plombier garde toujours une clé de serrage dans sa poche pour les interventions rapides.
Hydraulik zawsze nosi w kieszeni klucz do śrub na szybkie interwencje.
Elle travaille de nuit au commissariat central, au service chargé des interventions rapides.
Pracuje na nocną zmianę w głównej komendzie policji, w zespole odpowiedzialnym za szybkie interwencje.
La proposition élabore et renforce également les interventions rapides aux frontières.
Wniosek służy również rozwojowi i wzmocnieniu szybkich interwencji na granicy.
Une surveillance précise des maladies permet des interventions rapides au niveau communautaire.
Dokładne monitorowanie chorób umożliwia szybkie interwencje na poziomie społeczności.
Sa superpuissance de téléportation facilite grandement ses interventions rapides dans les villes en danger.
Jego zdolność teleportacji bardzo ułatwia mu szybkie interwencje w miastach zagrożonych niebezpieczeństwem.
organiser des interventions rapides aux frontières et déployer le contingent permanent et des équipements techniques
organizacja szybkich interwencji na granicy i rozmieszczenie stałej służby i wyposażenia technicznego
Traitement des données à caractère personnel recueillies durant les opérations conjointes, les projets pilotes et les interventions rapides
Przetwarzanie danych osobowych zgromadzonych podczas wspólnych operacji, projektów pilotażowych i szybkich interwencji
Des interventions rapides aux frontières devraient apporter un soutien dans les situations exigeant une réaction immédiate et où une telle intervention assurerait une réponse effective.
Szybkie interwencje na granicy powinny zapewniać wsparcie w sytuacjach, kiedy konieczna jest natychmiastowa reakcja, a taka interwencja stanowi skuteczną reakcję.
évaluer les résultats des opérations conjointes et des interventions rapides aux frontières, conformément à l'article 25
ocenia wyniki wspólnych operacji i szybkich interwencji na granicy zgodnie z art. 25
Tous les délais d'action sont réduits afin que les interventions rapides aux frontières puissent réellement faire face aux situations d'urgence
Wszystkie terminy działań zostały skrócone, w związku z czym szybkie interwencje na granicy rzeczywiście będą mogły mieć miejsce w nagłych sytuacjach.
Les opérations conjointes ou interventions rapides aux frontières pourraient être suspendues ou arrêtées en cas de violation des droits fondamentaux ou des obligations internationales en matière de protection.
Wspólne operacje lub szybkie interwencje na granicy mogłyby zostać zawieszone lub zakończone w razie jakiegokolwiek naruszenia praw podstawowych lub zobowiązań w zakresie ochrony międzynarodowej.
organiser et coordonner des interventions rapides aux frontières et déployer le contingent permanent, y compris des équipes issues de la réserve de réaction rapide
organizacja i koordynacja szybkich interwencji na granicy oraz rozmieszczenie stałej służby, w tym zespołów z rezerwy szybkiego reagowania
Le parc des équipements techniques comprend un parc d'équipements de réaction rapide composé d'un nombre limité d'équipements nécessaires à d'éventuelles interventions rapides aux frontières.
Rezerwa wyposażenia technicznego obejmuje rezerwę wyposażenia na potrzeby szybkiego reagowania, zawierającą ograniczoną liczbę elementów wyposażenia potrzebnego na ewentualne szybkie interwencje na granicy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interventions rapides in het Frans
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 37 ms.
