De telles épidémies sont très dangereuses et peuvent provoquer une issue fatale.
Takie epidemie są bardzo niebezpieczne i mogą doprowadzić do zgonu.
Des cas de coup de chaleur nécessitant une hospitalisation et d'issue fatale ont été rapportés.
Zgłaszano przypadki udaru cieplnego wymagającego hospitalizacji i prowadzącego do zgonu.
Incluant hémorragie associée à une thrombopénie, y compris des cas d'issue fatale.
Obejmuje krwotok związany z małopłytkowością, w tym przypadki zgonów.
Pour éviter une issue fatale, dans de telles situations, les médecins prennent une décision radicale.
Aby uniknąć zgonu, w takich sytuacjach lekarze podejmują radykalną decyzję.
Des insuffisances rénales incluant des cas avec une issue fatale ont été observées.
Odnotowano niewydolność nerek, w tym przypadki zgonów.
Rarement certaines réactions ont eu une issue fatale.
W rzadkich przypadkach, niektóre z tych reakcji mogą prowadzić do zgonu.
La maladie lancée peut mener à une issue fatale.
Rozpoczęta choroba może doprowadzić do zgonu.
Des infections graves incluant des cas de septicémie d'issue fatale ont été rapportées.
Zgłaszano przypadki poważnych zakażeń, w tym posocznicy prowadzącej do zgonu.
La plupart des patients ayant eu une infection d'issue fatale avait aussi une neutropénie.
U większości pacjentów z zakażeniami prowadzącymi do zgonu stwierdzono neutropenię.
Aucun de ces cas n'a été d'issue fatale ou n'a menacé le pronostic vital des patients.
Żaden z przypadków nie prowadził do zgonu ani nie stanowił zagrożenia dla życia.
Il y a eu des cas isolés d'insuffisance hépatique qui ont, dans certains cas, conduit à une issue fatale.
Istnieją pojedyncze doniesienia dotyczące występowania niewydolności wątroby prowadzącej w niektórych przypadkach do zgonu.
L'entérocolite peut conduire à des complications septiques et peut être associée à une issue fatale.
Zapalenie jelit może prowadzić do powikłań septycznych, które mogą prowadzić do zgonu.
La manifestation la plus dangereuse de cette maladie est le choc anaphylactique, dans certains cas menant à une issue fatale.
Najgroźniejszym objawem tej choroby jest wstrząs anafilaktyczny, w niektórych przypadkach prowadzący do zgonu.