Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
zgonnm
NEW
décès m
mort f
mortalité f
issue fatale f
fin f
mort cérébrale f
gisant m
torche f
décédés
fatals
évolution fatale
Władze stanu cywilnego oficjalnie potwierdziły zgon po otrzymaniu zaświadczenia lekarskiego.
Les autorités civiles ont confirmé officiellement le décès après réception du certificat médical.
Rodzina musiała zgłosić zgon w urzędzie gminy już następnego dnia.
La famille a dû faire la déclaration de décès à la mairie dès le lendemain.
Jestem z wydziału zabójstw, więc ktoś przyśpieszył jego zgon.
Bien, je suis homicide, donc quelqu'un à accéléré sa mort.
Rozpatrujemy jego zgon, jako prawdopodobne morderstwo.
On enquête sur sa mort comme un homicide probable.
Jestem tu tylko, żeby orzec zgon i określić to jako morderstwo.
Je suis juste venu établir le certificat de décès et constater l'homicide.
Żaden zgon nie był związany z badanym lekiem.
Aucun décès n'a été lié au médicament de l'étude.
Kronika klasztorna odnotowuje każde narodziny, każdy zgon i każdą ważną wizytę możnych.
La chronique du monastère consigne chaque naissance, chaque décès et chaque visite importante de nobles.
To nie był zgon z przyczyn naturalnych.
Ce n'est pas une mort naturelle.
Także skóra, ale nie można nic pobrać, dopóki nie zostanie ogłoszony zgon.
Sa peau aussi mais pas avant qu'il ne soit déclaré cliniquement mort.
Poszli razem do urzędu gminy, żeby zgłosić zgon swojego dziadka.
Ils se sont rendus ensemble à la mairie pour effectuer la déclaration de décès de leur grand-père.
W każdej grupie wystąpił jeden zgon.
Un décès est survenu dans chaque groupe.
Vicky warzywniak twoich rodziców, może przestać istnieć przez zgon.
Vicky... La boutique de tes parents peut fermer pour cause de décès.
Jego zgon został oficjalnie zarejestrowany wczoraj w miejscowym USC.
Son décès a été officiellement enregistré à la mairie locale hier.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die zgon bevatten

Synoniemen voor zgon in het Pools

Publiciteit

Suggesties

nagły zgon 300
przedwczesny zgon 40
nagły zgon sercowy 30
może spowodować zgon 1
którym nastąpił zgon 1
stwierdzono zgon 1
stwierdzili zgon 1
zgon z dowolnej przyczyny 1

Resultaten: 779. Exact: 779. Verstreken tijd: 50 ms.