Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
issues de secours
Geflecteerde vorm van issue de secours
Vertaling van "issues de secours" in Pools
Le plan d'évacuation indique clairement chaque sous-secteur et ses issues de secours.
Plan ewakuacji wyraźnie pokazuje każdą wydzieloną strefę oraz jej wyjścia ewakuacyjne.
Le chef de sécurité fait sa ronde pour vérifier toutes les issues de secours.
Szef ochrony robi obchód, żeby sprawdzić wszystkie wyjścia ewakuacyjne.
Elles montrent les issues de secours, mais de façon très vague.
Potem pokazują wyjścia awaryjne i robią to zawsze bardzo niedokładnie.
Tous les logements d'équipage sont dotés des issues de secours nécessaires.
Wszystkie pomieszczenia załogi posiadają niezbędne wyjścia awaryjne.
Des issues de secours doivent être prévues et signalées.
Wyjścia bezpieczeństwa muszą być zapewnione i oznakowane.
Les issues de secours doivent rester bien en vue, sans cartons devant.
Wyjścia ewakuacyjne muszą być dobrze widoczne, bez kartonów przed nimi.
Pour des raisons de sécurité, les issues de secours doivent être visibles en permanence.
Ze względów bezpieczeństwa wyjścia ewakuacyjne muszą być stale dobrze widoczne.
Les pompiers ont réalisé une visite rapide du bâtiment pour vérifier les issues de secours.
Strażacy przeprowadzili szybką kontrolę budynku, żeby sprawdzić wyjścia ewakuacyjne.
Le personnel de bord vérifie que les issues de secours sont dégagées avant le décollage.
Załoga pokładowa sprawdza przed startem, czy wyjścia ewakuacyjne są drożne.
Avant l'ouverture, il fallait mettre aux normes les issues de secours du cinéma.
Przed otwarciem trzeba było dostosować wyjścia ewakuacyjne kina do przepisów.
Les sièges près des issues de secours sont très recherchés sur les vols long-courriers.
Miejsca przy wyjściach ewakuacyjnych są bardzo rozchwytywane na długich lotach.
Avant l'ouverture au public, un visiteur est venu examiner les issues de secours.
Przed otwarciem obiektu dla publiczności pojawił się inspektor, żeby sprawdzić wyjścia ewakuacyjne.
Selon le règlement, un responsable désigné doit vérifier les issues de secours avant chaque spectacle.
Zgodnie z przepisami wyznaczona osoba odpowiedzialna musi przed każdym przedstawieniem sprawdzić wyjścia ewakuacyjne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor issues de secours in het Frans
Suggesties
Resultaten: 250. Exact: 250. Verstreken tijd: 52 ms.
