Ça veut dire que ton copain Ivan n'est pas près de débarquer.
Znaczyła ona, że twój koleżka Iwan raczej tu nie wparuje.
Stoyan ou Ivan, c'est votre âme, qui apprend à construire.
Stojan lub Iwan, to wasza dusza, która uczy się tworzyć.
Après quelques secondes, ivan était sur l'arbre.
Przez kilka sekund iwan był na wale.
Ivan retourna au royaume, et raconta tout à son père.
Iwan powrócił do królestwa i wyznał wszystko ojcu.
Vous n'avez jamais désigné Ivan de quelque façon que ce soit.
Nigdy w żaden sposób nie wskazał pan "Iwana".
Le troisième enfant était Ivan, le fils tant attendu.
Trzecim dzieckiem był Iwan, długo wyczekiwany syn.
La prochaine fois que nous voyons Ivan, il pourrait être mort.
Następnym razem widzimy Iwan, mógłby być martwy.
Ivan, tu as deux minutes pour manger.
Iwan, masz dwie minuty, by zjesc zupe i chleb.
Il n'a même pas sourcillé quand Ivan est mort.
Nawet nie mrugnął, kiedy zginął Iwan.
Regardez, problème d'Ivan peut devenir votre problème, vrai rapide.
Spójrz, problem Iwana może stać się problemu, bardzo szybko.
C'est à cette vitesse qu'Ivan crache des bouts de papier.
Właśnie z taką prędkością Iwan wypluł papierową kulkę.
J'ai appelé Ivan, mais il avait un anniversaire.
Chciałem wziąć Iwana, ale ma imprezę urodzinowa.
Ivan va quitter cet endroit dans une semaine.
Za tydzień Iwan chce się stąd wynieść.
