En jouant aux machines à sous, elle a décroché le jackpot dès son premier essai.
Grając na automatach, trafiła jackpot za pierwszym podejściem.
Le jackpot et tous les autres prix sont payés en franchise d'impôt.
Jackpot i wszystkie inne nagrody zostaną wypłacone wolne od podatku.
Grâce à ce partenariat, notre start-up a décroché le jackpot financier.
Dzięki temu partnerstwu nasz start-up trafił w finansową kumulację.
Avec ce contrat, notre petite entreprise a décroché le jackpot cette année.
Dzięki temu kontraktowi nasza mała firma w tym roku trafiła w kumulację.
Gamblers peuvent traîner pendant des heures ces machines, rêver du jackpot.
Gracze mogą obijać godzinami tych maszyn, marząc o puli.
Sans le numéro complémentaire, tu ne remportes que le petit gain, pas le jackpot.
Bez numeru dodatkowego zgarniesz tylko drobną wygraną, a nie główną pulę.
En décrochant ce poste prestigieux, elle a clairement remporté le jackpot professionnel.
Zdobywając to prestiżowe stanowisko, ona wyraźnie trafiła w kumulację zawodową.
Avec cette campagne publicitaire virale, la marque a complètement remporté le jackpot médiatique.
Dzięki tej wiralowej kampanii reklamowej marka całkowicie trafiła w kumulację medialną.
Avec cette bourse d'études complète, leur fille a totalement remporté le jackpot académique.
Dzięki temu pełnemu stypendium ich córka całkowicie trafiła w akademicką kumulację.
Avec cette promotion inattendue, tu as décroché le jackpot dans ta carrière.
Dzięki temu niespodziewanemu awansowi trafiłeś w kumulację w swojej karierze.
Le jour où leur application est devenue numéro un, ils ont remporté le jackpot.
W dniu, gdy ich aplikacja została numerem jeden, naprawdę trafili w kumulację.
En épousant quelqu'un d'aussi attentionné et fiable, il a remporté le jackpot sentimental.
Żeniąc się z kimś tak troskliwym i niezawodnym, naprawdę trafił w kumulację uczuciową.
Machine à sous jackpot peut être appliqué au casino et salle d'arcade.
Maszyna do gry w Jackpot może być stosowana do kasyn i salonów gier.