Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
jadenm
View images
Vertaling van "jade" in Pools
Elle préfère le jade au diamant, parce qu'elle aime sa couleur verte apaisante.
Woli jadeit od diamentów, bo podoba jej się jego kojąca zielona barwa.
Le marchand expliquait comment reconnaître un vrai jade parmi les imitations bon marché.
Kupiec tłumaczył, jak rozpoznać prawdziwy jadeit wśród tanich imitacji.
C'est du jade impérial, chaque statue vaut cher.
To cesarski nefryt, więc każdy posążek jest cenny sam w sobie.
La pierre trouvée dans la poitrine du Père Cooper est un jade violet.
Kamień, który znalazłaś w klatce piersiowej ojca Coopera to fioletowy nefryt.
Le bijoutier a remplacé la pierre ronde par une olive en jade plus élégante.
Jubiler zastąpił okrągły kamień oliwką z jadeitu, dużo bardziej elegancką.
Le collier en jade appartenait autrefois à une princesse, selon la légende familiale.
Naszyjnik z jadeitu należał podobno kiedyś do księżniczki, przynajmniej według rodzinnej legendy.
Dans la boutique, un jade massif trônait au centre, posé sur un coussin rouge.
W sklepie na środku stał masywny blok jadeitu, ułożony na czerwonej poduszce.
Sur son étagère, plusieurs petits animaux en jade formaient une jolie collection colorée.
Na półce stało kilka małych figurek zwierząt z jadeitu, które tworzyły ładną, kolorową kolekcję.
Ses yeux avaient une teinte vert jade frappante qui captivait tout le monde.
Jego oczy miały uderzający odcień nefrytu, który oczarowywał wszystkich.
J'ai trouvé un vieux pendentif en jade dans une boîte cachée au grenier.
Znalazłem stary wisiorek z jadeitu w pudełku ukrytym na strychu.
L'artisan polissait longuement le jade brut pour en faire une pierre parfaitement lisse.
Rzemieślnik długo polerował surowy jadeit, by zamienić go w idealnie gładki kamień.
La couleur du jade de ce collier rappelait la forêt après la pluie.
Kolor jadeitu w tym naszyjniku przypominał las po deszczu.
Il a fait graver son prénom au dos de son médaillon en jade.
Kazał wygrawerować swoje imię na odwrocie medalionu z jadeitu.
Images of jade
jadeit
jade
jadeit
Uitdrukkingen met jade: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
couleur jade n.
kolor jadeitowy · odcień jadeitowy
"Cette robe dans une couleur jade magnifique attire tous les regards."
de jade adj.
jadeitowy
"Elle portait un magnifique bracelet de jade."
pierre de jade n.
jadeit
"Elle porte un collier orné d'une belle pierre de jade."
vert jade n.
zieleń jadeitu
"Elle a choisi un vert jade pour peindre sa chambre."
jade néphrite n.
nefryt
"Le collier en jade néphrite appartenait à sa grand-mère chinoise."
Synoniemen voor jade in het Frans
Suggesties
Resultaten: 644. Exact: 644. Verstreken tijd: 53 ms.
