Nous passons souvent nos dimanches pluvieux à jouer au jeu de dames en famille.
Często spędzamy deszczowe niedziele, grając całą rodziną w warcaby.
Quand il pleut, les enfants sortent le jeu de dames pour ne pas s'ennuyer.
Kiedy pada deszcz, dzieci wyciągają warcaby, żeby się nie nudzić.
Dans ce café, chaque table propose un jeu de dames chinoises à disposition des clients.
W tej kawiarni przy każdym stoliku leżą chińskie warcaby do dyspozycji gości.
Il a appris les règles du jeu de dames avec son grand-père pendant les vacances.
Nauczył się zasad warcabów od dziadka, kiedy byli na wakacjach.
Le professeur utilise le jeu de dames pour développer la concentration et la logique des élèves.
Nauczyciel wykorzystuje warcaby, żeby rozwijać u uczniów koncentrację i myślenie logiczne.
Avant d'acheter ce jeu de dames, vérifie que le damier possède bien cent cases.
Zanim kupisz te warcaby, sprawdź, czy plansza ma dokładnie sto pól.
Ce vieux jeu de dames, trouvé au grenier, appartenait autrefois à mon arrière-grand-père.
Te stare warcaby znalezione na strychu należały kiedyś do mojego pradziadka.
Ils ont acheté un jeu de dames chinoises pour occuper les enfants pendant les vacances pluvieuses.
Kupili chińskie warcaby, żeby zająć dzieci podczas deszczowych wakacji.
Elle note dans un cahier ses victoires et défaites au jeu de dames.
Zapisuje w zeszycie swoje zwycięstwa i porażki w warcabach.
Le champion local de jeu de dames explique patiemment ses techniques aux débutants curieux.
Lokalny mistrz warcabów cierpliwie tłumaczy swoje techniki zaciekawionym początkującym.
Avant le dîner, les enfants sortent le jeu de dames et organisent un petit tournoi.
Przed kolacją dzieci wyciągają warcaby i urządzają mały turniej.
Nous avons passé tout le week-end à organiser un tournoi de jeu de dames chinoises.
Cały weekend spędziliśmy na organizowaniu turnieju chińskich warcabów.
Mon grand-père adore être mon partenaire de jeu quand je sors le jeu de dames.
Mój dziadek uwielbia być moim towarzyszem do gry, kiedy wyciągam warcaby.