Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
jeunes
Geflecteerde vorm van jeune 
NEW
młodzież młodych ludzi młodszych młodzi ludzie młodym ludziom małych dzieciaki
La nouvelle patinoire de hockey du quartier attire les jeunes chaque samedi matin.
Nowe lodowisko hokejowe na osiedlu przyciąga młodzież w każdą sobotę rano.
Les camps d'été accueillent surtout des jeunes en dessous de quatorze ans.
Na obozy letnie przyjmowana jest głównie młodzież poniżej czternastego roku życia.
Le manque de soutien pourrait décourager certains jeunes de créer leur entreprise.
Brak wsparcia może zniechęcić niektórych młodych ludzi do zakładania własnej firmy.
La rafle nocturne a ciblé surtout les jeunes rassemblés devant les immeubles.
Nocna obława była wymierzona głównie w młodych ludzi stojących pod blokami.
Cette édition propose un roman raccourci, adapté aux lecteurs plus jeunes.
To wydanie zawiera skróconą wersję powieści, dostosowaną do młodszych czytelników.
Ce médian expérimenté guide les jeunes joueurs et parle beaucoup sur le terrain.
Ten doświadczony pomocnik prowadzi młodszych zawodników i dużo mówi na boisku.
Le jardinier conseille de maintenir droit les jeunes plants avec un tuteur.
Ogrodnik radzi, żeby podwiązać młode sadzonki, żeby rosły prosto.
Un caporal gradé a calmé les jeunes recrues pendant l'exercice de nuit.
Kapral - jako podoficer - uspokoił młode rekruty podczas nocnych ćwiczeń.
La nouvelle galerie marchande du quartier attire beaucoup de jeunes après les cours.
Nowy pasaż handlowy na osiedlu przyciąga po lekcjach mnóstwo młodych ludzi.
La nouvelle extension urbaine attire de jeunes familles cherchant des logements plus abordables.
Nowe osiedle na obrzeżach miasta przyciąga młode rodziny szukające tańszych mieszkań.
Le club cherche un nouvel entraîneur capable de développer les jeunes talents locaux.
Klub szuka nowego trenera, który potrafiłby rozwinąć miejscowe młode talenty.
Ce genre de musique est très répandu chez les jeunes de ce quartier.
Tego rodzaju muzyka jest bardzo powszechna wśród młodzieży z tej dzielnicy.
Ils ont clôturé le pré-verger pour protéger les jeunes arbres des chevaux curieux.
Ogrodzili łąkę sadowniczą, żeby chronić młode drzewa przed ciekawskimi końmi.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met jeunes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

bande de jeunes n.
paczka znajomych · grupa młodych
"Une bande de jeunes joue au basket dans la cour."
centre pour jeunes n.
ośrodek młodzieżowy
"Le centre pour jeunes organise des tournois de basketball tous les vendredis."
club de jeunes n.
klub młodzieżowy
"Le club de jeunes organise des sorties et des ateliers chaque semaine."
fête des jeunes n.
święto młodzieży · impreza młodzieżowa
"La fête des jeunes aura lieu samedi prochain au centre culturel."
groupe de jeunes n.
grupa młodzieżowa
"Le groupe de jeunes organise une sortie au cinéma samedi."
jeunes et vieux n.
młodzi i starzy · młodzi i starsi
"La fête du village rassemble jeunes et vieux autour de la musique."
maison des jeunes n.
dom młodzieży · centrum młodzieżowe
"Les adolescents se retrouvent chaque soir à la maison des jeunes."
pour les jeunes adv.
dla młodych
"Ce livre est écrit pour les jeunes."
association de jeunes n.
stowarzyszenie młodzieżowe
"Cette association de jeunes organise des camps d'été chaque année."
carte jeunes n.
karta młodzieżowa
"J'ai acheté ma carte jeunes pour avoir des réductions sur les trains."
chômage des jeunes n.
bezrobocie wśród młodzieży
"Le chômage des jeunes atteint 25% dans cette région."
emploi des jeunes n.
zatrudnienie młodych
"Le gouvernement lance un nouveau plan pour l'emploi des jeunes."
en direction des jeunes adv.
do młodych
"Cette campagne publicitaire est conçue en direction des jeunes."
foyer de jeunes travailleurs n.
internat dla młodych pracowników
"Le foyer de jeunes travailleurs accueille des apprentis de la région."
foyer des jeunes n.
świetlica młodzieżowa
"Le foyer des jeunes organise un tournoi de ping-pong ce samedi."
foyer pour jeunes n.
internat dla młodzieży
"Ce foyer pour jeunes accueille des apprentis de différentes entreprises."
idole des jeunes n.
idol młodzieży
"Cette chanteuse est devenue l'idole des jeunes grâce à ses tubes."
jeunes années n.
młode lata
"Il se souvenait avec nostalgie de ses jeunes années."
jeunes gens n.
młodzi ludzie
"Les jeunes gens du quartier se retrouvent souvent au parc."
ligue des jeunes n.
liga młodzieżowa · stowarzyszenie młodzieżowe
"La ligue des jeunes organise des activités sportives chaque weekend."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor jeunes in het Frans

Publiciteit

Suggesties

pour les jeunes +10k
chômage des jeunes +10k
emploi des jeunes 6170
groupe de jeunes 3720
jeunes hommes 8520
jeunes enfants +10k
jeunes filles +10k
jeunes femmes +10k

Resultaten: 37326. Exact: 37326. Verstreken tijd: 79 ms.