Vertaling van "jigdo" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jednakże te ostatnie powinny być rozpowszechniane tylko za pomocą jigdo.
Cette dernière ne devrait cependant être disponible que par jigdo.
Strona z informacjami o jigdo zawiera odpowiednie linki.
Voyez la page d'information de jigdo pour des liens.
Więcej informacji jest dostępnych na stronie domowej jigdo.
Veuillez consulter la page d'accueil de jigdo pour plus d'informations.
Wolontariusze chętni wspomóc rozwój jigdo są zawsze mile widziani!
Les volontaires souhaitant aider au développement de jigdo sont toujours les bienvenus !
Dlaczego jigdo jest lepsze od bezpośredniego pobierania
Pourquoi jigdo est-il meilleur qu'un téléchargement direct ?
Ten przewodnik również opisuje zaawansowane funkcje jigdo, takie jak uaktualnianie starszych wersji obrazu płyty do nowej wersji (pobierając tylko to, co się zmieniło, a nie cały obraz nowej płyty).
Ce HOWTO explique également les fonctions avancées de jigdo, telles que la mise à jour d'une ancienne version de CD ou DVD (en ne téléchargeant que ce qui a changé, et non l'image complète).
Jako że wielu ludzi nadal nie używa jigdo do pobierania i tworzenia obrazów Debiana, są one dostępne na serwerze.
Puisque de nombreuses personnes n'utilisent toujours pas Jigdo pour télécharger et construire les images Debian, celles-ci sont également disponibles.
Dla edycji sarge nie są dostępne obrazy.iso - jedynie pliki jigdo.
Pour Sarge, aucune image.iso n'est disponible. Seuls les fichiers jigdo le sont.
Pobierz obrazy CD/DVD przy użyciu jigdo.
Télécharger les images des CD ou DVD avec jigdo.
Jigsaw Download lub w skrócie jigdo, został wybrany jako podstawowa forma dystrybucji obrazów płyt Debiana w przyszłości.
Jigsaw Download (NDT : téléchargement pièce à pièce), ou en raccourci jigdo, a pour but d'être le moyen principal de distribution des images de CD Debian.
After Ingo Saitz napisał, że aktualizacja płyt CD została przerwana, a Steve McIntyre tworzy nowe obrazy i pliki jigdo, które powinny być dostępne już niebawem w standardowych miejscach.
Après qu'Ingo Saitz a remarqué que le CD de mise à jour était cassé, Steve McIntyre a créé de nouvelles images et fichiers jigdo qui devraient bientôt être disponibles aux endroits habituels.
Aby uzyskać dokładny opis tego procesu, wejdź na stronę Debian jigdo mini-HOWTO.
Pour une description détaillée pas à pas de ce processus, veuillez consulter le mini-HOWTO de Debian sur jigdo.
Obrazy instalacyjne Debiana można pobrać poprzez BitTorrent (zalecana metoda), jigdo lub HTTP; więcej informacji na stronie Debian na CD-ROM-ach.
Les images d'installation peuvent être téléchargées dès à présent au moyen de BitTorrent (le moyen recommandé), jigdo ou HTTP ; consultez la page Debian sur CD pour plus d'informations.
