Vertaling van "l'API et" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour ce test, nous allons timer chaque appel à l'API et comparer les résultats.
W tym teście ustawimy timer na każde wywołanie API i porównamy wyniki.
La documentation complète de l'API et l'installation est disponible sur le site.
Kompletna dokumentacja API i instalacja jest dostępny na miejscu.
Le hack est sur machine virtuelle, j'isole l'API et je démarre l'hôte.
Włamali się przez VM, odłączyłem API i zbootowałem hosta.
Nous sommes susceptibles de publier des versions ultérieures de l'API et nous vous demandons, le cas échéant, d'utiliser ces versions ultérieures.
Mamy prawo udostępniać kolejne wersje API i zażądać od Użytkownika korzystania z tych wersji.
Quand l'api et les excipients sont tamisés ils se mélangent ensemble.
Po przesianiu API i zaróbek miesza się je razem.
Pour cette recette, on conseille d'émincer finement l'api et de le faire revenir doucement.
Do tego przepisu zaleca się drobno posiekać api i delikatnie je podsmażyć.
L'utilisation de lubrifier des agents est particulière aux types de l'api et d'excipients utilisés.
Zastosowanie środków smarnych jest szczególne w odniesieniu do rodzajów API i używanych zaróbek.
La compression directe continue (CDC) et le mélange continu pour les procédés secs de granulation comportent le chargement individuel et l'alimentation précise de l'api et d'un grand choix d'excipients à un mélangeur continu
Zarówno ciągłe bezpośrednie prasowanie (CDC), jak i ciągłe mieszanie w procesach granulacji na sucho obejmują indywidualne ładowanie i dokładne podawanie API i różnych substancji pomocniczych do ciągłego blendera
Ces entreprises ont utilisé les analyses et infos de l'API et se sont enrichies grâce à des fléaux mondiaux imprévisibles.
Firmy czerpały analizy i wywiad z API, a potem zarabiały na "nieprzewidzianych" światowych wydarzeniach.
Forts de notre base de clients importante utilisant la première version de l'API et de l'interface utilisateur pour nos services, nous avons étendu la gamme de services et déployé de nouvelles API améliorées sur la nouvelle plate-forme, sur 2015
Jeśli obecnie masz już znaczącą bazę klientów, która korzysta z pierwszej wersji API oraz UI naszej usługi, to poszerzyliśmy zasięg usług i wprowadziliśmy nowy, ulepszony API na naszej nowej platformie dostępnej pod adresem.
Le compte d'essai dispose de 100 requêtes gratuites pour tester l'API et les interfaces manuelles.
Konto próbne jest wyposażone w 100 darmowych zapytać, udostępnionych Tobie w celu przetestowania API oraz interfejsów ręcznych.
La faille de sécurité Web permettait un accès non autorisé aux points de terminaison de l'API et donc un accès illimité aux noms de milliers d'agents de santé qui utilisaient la plate-forme Kaya.
Luka w zabezpieczeniach sieci umożliwiła nieautoryzowany dostęp do punktów końcowych API, a co za tym idzie - nieograniczony dostęp do nazwisk tysięcy pracowników służby zdrowia korzystających z platformy Kaya.
J'ai juste à pirater l'API et je peux obtenir les coordonnées GPS...
Muszę tylko włamać się do tego interfejsu i dzięki temu zlokalizuję przez GPS jego auto.
