Examples with "l'API vSphere" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cependant, le code d'ESXi 6.5 U2 présente une régression majeure qui entraîne des échecs aléatoires de l'API vSphere durant les périodes de charge élevée sur les CPU hôtes, donc la défaillance possible de diverses fonctionnalités de Veeam Backup & Replication.
Jednak poważna regresja występująca w kodzie systemu ESXi 6.5 U2 wywołuje losowe błędy interfejsu vSphere API w sytuacji znacznego obciążenia procesora hosta, co negatywnie wpływa na wiele funkcji rozwiązania Veeam Backup & Replication.
Andere resultaten
API de stockage VMware vSphere - Array Integration (VAAI) décharge les opérations de stockage spécifiques pour améliorer les performances et l'efficacité.
VMware vSphere Storage APIs - Array Integration (VAAI) odciąża wybrane operacje pamięci masowej w celu poprawy wydajności i sprawności działania.
Avec QNAP Turbo NAS et l'API d'intégration de lignes de vSphere (VAAI), les opérations de gestion de machines virtuelles habituelles et le déploiement peuvent être effectués plus rapidement, en utilisant moins de ESXi CPU, de mémoire et de bande passante.
Dzięki QNAP Turbo NAS i vSphere API dla integracji szeregów (VAAI), działania obsługi standardowych maszyn wirtualnych i ich instalacja mogą być przeprowadzane szybciej, wykorzystując mniej procesora ESXi, pamięci i przepustowości łącza.
Chaque printemps, l'api installe de nouvelles ruches pour agrandir son petit rucher.
Każdej wiosny pszczelarz stawia nowe ule, żeby powiększyć swoją niewielką pasiekę.
Le maraîcher explique comment blanchir l'api pour obtenir des tiges plus tendres.
Ogrodnik tłumaczy, jak bielić api, żeby uzyskać delikatniejsze łodygi.
On reconnaît facilement l'api à ses feuilles découpées et à son parfum puissant.
Api łatwo rozpoznać po głęboko powycinanych liściach i intensywnym zapachu.
Pendant la floraison des lavandes, l'api déplace ses ruches près des champs parfumés.
W czasie kwitnienia lawendy pszczelarz przenosi swoje ule w pobliże pachnących pól.
Le producteur expliquait que l'api supporte mal le transport à cause de sa peau fine.
Producent tłumaczył, że api źle znosi transport ze względu na bardzo cienką skórkę.
Je préfère l'api à la golden, parce que sa chair croquante est plus acidulée.
Wolę api od goldena, bo jej chrupiący miąższ jest wyraźnie bardziej kwaskowaty.
Cette vieille variété, l'api, rappelle à ma grand-mère les vergers de son enfance.
Ta stara odmiana jabłek, api, przypomina mojej babci sady z dzieciństwa.
Il préfère l'api cru, simplement trempé dans une sauce au yaourt et aux herbes.
On najbardziej lubi api na surowo, tylko maczane w sosie jogurtowo-ziołowym.
Nous avons planté de l'api entre les carottes pour mieux utiliser l'espace du potager.
Posadziliśmy api między marchewką, żeby lepiej wykorzystać miejsce w warzywniku.
Pour nourrir les abeilles en hiver, l'api prépare un sirop spécial avec du sucre.
Żeby dokarmić pszczoły zimą, pszczelarz przygotowuje specjalny syrop cukrowy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
