Le patin antidérapant empêche la commode légère de bouger quand les enfants tirent les tiroirs.
Podkładka antypoślizgowa sprawia, że lekka komoda nie przesuwa się, kiedy dzieci szarpią za szuflady.
Elle garde ses bijoux préférés dans une petite boîte posée sur la commode.
Trzyma swoje ulubione kolczyki w małym pudełku stojącym na komodzie.
Un joli papier décoratif rayé habille maintenant les tiroirs de la commode ancienne.
Szafkę w starym kredensie wyłożyła teraz ładnym, paskowanym papierem ozdobnym.
Le nécessaire antique sur la commode était un ajout charmant à la pièce.
Antyczny kuferek kosmetyczny na toaletce był uroczym dodatkiem do pokoju.
Si tu pousses trop la commode, elle pourrait se renverser sur le petit.
Jeśli za mocno popchniesz komodę, może się przewrócić na małego.
Elle a posé la photo encadrée de bois clair sur la commode du salon.
Położyła zdjęcie w jasnej drewnianej ramce na komodzie w salonie.
Elle range ses petites affaires dans une boîte en bois posée sur la commode.
Ona trzyma swoje drobiazgi w drewnianym pudełku stojącym na komodzie.
Elle a ouvert le tiroir coulissant de la commode pour chercher ses chaussettes préférées.
Otworzyła wysuwaną szufladę w komodzie, żeby poszukać swoich ulubionych skarpetek.
Le dessus de la commode était décoré de bougies parfumées et de petites plantes vertes.
Blat komody był ozdobiony pachnącymi świecami i małymi zielonymi roślinami.
La boîte musicale sur la commode joue une mélodie douce chaque soir avant de dormir.
Pozytywka stojąca na komodzie co wieczór wygrywa cichą melodię przed snem.
La navette, très fine et allongée, occupait toute la longueur de la commode.
Ta bardzo wąska, wydłużona łódeczka zajmowała całą długość komody.
Je garde toutes mes petites pièces dans une boîte à monnaie posée sur la commode.
Trzymam wszystkie drobne monety w pudełku na bilon stojącym na komodzie.
Dans la commode ancienne, chaque pile de serviettes cache un discret sachet de lavande.
W starej komodzie przy każdym stosiku ręczników ukryty jest dyskretny woreczek z lawendą.
