Les tendances de la mode influencent la demande dans le secteur de l'habillement chaque saison.
Trendy w modzie co sezon wpływają na popyt w sektorze odzieżowym.
Cela pourrait aussi avoir un effet positif sur la demande dans l'économie danoise.
Może to przy okazji mieć pozytywny wpływ na popyt w duńskiej gospodarce.
Pour être remboursé, il faut envoyer la demande dans les délais impartis par l'assurance.
Aby otrzymać zwrot kosztów, trzeba wysłać wniosek w terminie określonym przez ubezpieczyciela.
Les ressortissants français à l'étranger en font la demande dans les ambassades et consulats du pays où ils se trouvent.
Obywatele francuscy za granicą składają wniosek w ambasadach i konsulatach kraju, w którym się znajdują.
Les supports pédagogiques incluent souvent le concept d'élasticité-prix de la demande dans les cours d'économie.
Materiały edukacyjne często zawierają pojęcie elastyczności cenowej popytu na zajęciach z ekonomii.
Il indique le niveau de l'offre et la demande dans un instrument de marché particulier.
To pokazuje poziom podaży i popytu na rynku danego instrumentu.
Les loyers progressent souvent à proportion de la demande dans certains quartiers très recherchés.
Czynsze często idą w górę w zależności od popytu w najbardziej pożądanych dzielnicach.
Une politique de relance efficace peut aider à stimuler la demande dans les secteurs économiques clés.
Skuteczne wsparcie budżetowe może pomóc w stymulowaniu popytu w kluczowych sektorach gospodarki.
Cette revue de marché montre une baisse progressive de la demande dans ce secteur spécifique.
Ta analiza rynku pokazuje stopniowy spadek popytu w tym konkretnym segmencie.
Une approche par le marché peut refléter les tendances actuelles de la demande dans le secteur.
Podejście rynkowe może odzwierciedlać aktualne trendy popytu w branży.
La liquidité pauvre d'argent liquide a également affecté la demande dans quelques secteurs.
Słaba płynność gotówkowa wpłynęła również na popyt w niektórych sektorach.
Fréquence d'utilisation de la chaise peut être déterminée par la demande dans l'appartement.
Częstotliwość korzystania z krzesła może być określona przez popyt w mieszkaniu.
Un teneur de marché expérimenté comprend les complexités de l'offre et de la demande dans le trading.
Wykwalifikowany animator rynku rozumie zawiłości podaży i popytu w handlu.