Download for Windows Premium
Publiciteit
popyt w
Geflecteerde vorm van popytu w 

Vertaling van "popyt w" in Frans

la demande dans
demandés dans
Trendy w modzie co sezon wpływają na popyt w sektorze odzieżowym.
Les tendances de la mode influencent la demande dans le secteur de l'habillement chaque saison.
Może to przy okazji mieć pozytywny wpływ na popyt w duńskiej gospodarce.
Cela pourrait aussi avoir un effet positif sur la demande dans l'économie danoise.
Miejsca pracy, na które istnieje obecnie największy popyt w niektórych branżach i krajach, jeszcze dziesięć, a nawet pięć lat temu w ogóle nie istniały.
Les emplois actuels les plus demandés dans certaines industries et pays n'existaient même pas il y a dix, voire même cinq ans.
Nasze produkty mają popyt w 15 krajach.
Nos produits sont demandés dans les 15 pays.
Słaba płynność gotówkowa wpłynęła również na popyt w niektórych sektorach.
La liquidité pauvre d'argent liquide a également affecté la demande dans quelques secteurs.
Częstotliwość korzystania z krzesła może być określona przez popyt w mieszkaniu.
Fréquence d'utilisation de la chaise peut être déterminée par la demande dans l'appartement.
Paradoks zapobiegliwości pokazuje, że masowe oszczędzanie może zmniejszyć popyt w gospodarce.
Le paradoxe de l'épargne montre que l'épargne collective peut réduire la demande dans l'économie.
Zatem w poszczególnych obszarach cenowych mogą występować różne ceny, które równoważą podaż i popyt w danym obszarze.
Il peut donc y avoir des prix différents entre les zones tarifaires afin d'équilibrer l'offre et la demande dans la région.
Taka strategia "przełomu" jest odpowiednia tylko wtedy, gdy firma jest gotowa zaoferować rynkowi dużą ilość swoich produktów i zaspokoić popyt w krótkim czasie.
Une telle stratégie de «percée» ne convient que si l'entreprise est prête à offrir au marché un volume important de ses produits et à satisfaire la demande dans un court laps de temps.
Reformy rynku pracy powinny prowadzić do większej stabilności zatrudnienia, co pomogłoby poprawić zarówno podaż, jak i popyt w gospodarce strefy euro, nawet w krótkim terminie.
Des réformes du marché du travail favoriseront une plus grande stabilité de l'emploi, qui améliorerait la situation aussi bien de l'offre que de la demande dans l'économie de la zone euro, y compris à court terme.
Przyspieszenie inwestycji z funduszy strukturalnych pomaga tworzyć popyt w kluczowych sektorach gospodarki, a koncentracja środków z funduszy na początku okresu programowania dostarcza ważnego krótkoterminowego bodźca finansowego.
L'accélération des investissements consentis au titre des Fonds structurels crée de la demande dans des secteurs clés de l'économie et la concentration des ressources au début de la période de programmation donne une impulsion financière importante à court terme.
Ponadto użytkownicy twierdzili również, że popyt w Unii w najbliższej przyszłości prawdopodobnie znacznie wzrośnie, co powinno się przekładać na odpowiednie zwiększenie tego konkretnego kontyngentu w przyszłości.
En outre, les utilisateurs ont également affirmé que la demande dans l'Union est susceptible de croître de manière significative dans un proche avenir et que le contingent spécifique devrait être augmenté en conséquence à l'avenir.
dąży do zwiększenia popytu na stal: Podjęte zostaną działania stymulujące popyt w sektorze motoryzacyjnym i budownictwa ekologicznego.
encourager la demande d'acier: des actions ciblées seront entreprises pour stimuler la demande dans le secteur de l'industrie automobile et de la construction durable
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor popyt w in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 152. Exact: 152. Verstreken tijd: 44 ms.