Download for Windows Premium
Publiciteit
la double transition

Vertaling van "la double transition" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dwojaka transformacja
podwójna transformacja
bliźniacze transformacje
Le socle européen des droits sociaux restera notre référence et garantira l'équité sociale de la double transition.
Europejski filar praw socjalnych w dalszym ciągu służyć nam będzie za kompas, zapewniając, by dwojaka transformacja była społecznie sprawiedliwa.
À mesure que la double transition prendra de la vitesse, l'Europe devra faire en sorte que l'éducation et la formation suivent le rythme.
Jako że dwojaka transformacja w Europie nabiera tempa, konieczne będzie zapewnienie, aby kształcenie i szkolenie za nią nadążały.
Ce chiffre traduit l'importance des compétences pour la double transition ainsi que les possibilités qu'elles peuvent offrir aux citoyens.
To pokazuje, jak ważne dla dwojakiej transformacji są umiejętności oraz jakie możliwości mogą one stwarzać dla społeczeństwa.
Elle permettra aux fabricants de développer des produits et des services innovants dans le cadre de la double transition écologique et numérique.
Umożliwi to producentom opracowywanie innowacyjnych produktów i usług w ramach dwojakiej transformacji - ekologicznej i cyfrowej.
Telle est notre nouvelle approche, qui reflète la nécessité de trouver de nouveaux modes de pensée et de travail pour conduire la double transition.
To nasze nowe podejście odzwierciedlające potrzebę nowych sposobów myślenia i pracy w realizacji dwojakiej transformacji.
Cette approche aidera également à faire face à l'augmentation substantielle de la quantité d'électricité requise par la double transition.
Pozwoli to również zaspokoić zapotrzebowanie na znacznie większą ilość energii elektrycznej, związane z dwojaką transformacją.
La course mondiale engagée dans le contexte de la double transition reposera de plus en plus sur la science exploratoire et la maîtrise des technologies profondes.
Światowy wyścig w realizacji dwojakiej transformacji coraz częściej będzie opierał się na pionierskich badaniach naukowych oraz wprowadzaniu zaawansowanych technologii.
Les partenaires sociaux ont un rôle essentiel à jouer pour aider à reconstruire nos économies en mieux tout en contribuant à remédier, par le dialogue, aux conséquences de la pandémie sur l'emploi et la société et à relever les défis posés par la double transition.
Partnerzy społeczni mają do odegrania kluczową rolę we wspieraniu odbudowy naszych gospodarek, przyczyniając się jednocześnie do niwelowania - poprzez dialog - skutków społecznych pandemii oraz jej skutków dla zatrudnienia, a także do stawiania czoła wyzwaniom związanym z dwojaką transformacją.
Le budget de l'UE ouvre la voie à la double transition numérique et climatique, tout en protégeant l'économie sociale de marché et les systèmes de protection sociale afin de garantir une reprise durable et d'encourager la convergence.
Budżet UE toruje drogę dwojakiej transformacji - ekologicznej i cyfrowej, chroniąc jednocześnie społeczną gospodarkę rynkową i systemy opieki społecznej, aby zapewnić trwałą odbudowę i dążyć do konwergencji.
Dans un contexte d'accélération de la double transition et d'exacerbation de la concurrence internationale, l'industrie européenne est elle aussi en mutation.
Wraz z przyspieszeniem dwojakiej transformacji i nasileniem się globalnej konkurencji przemysł Europy również ulega przekształceniu.
Pour relever les défis posés par le marché du travail dans le contexte de la relance et de la double transition, il faudra consacrer des ressources suffisantes au financement des mesures EASE.
Sprostanie wyzwaniom rynku pracy w kontekście ożywienia gospodarczego i dwojakiej transformacji wymaga przeznaczenia odpowiednich zasobów na finansowanie środków EASE.
Seule une reprise collective, fondée sur la cohésion et qui accélère la double transition, écologique et numérique, renforcera la compétitivité, la résilience et la position de l'Europe en tant qu'acteur mondial.
Tylko zbiorowa i spójna odbudowa, która przyspiesza dwojaką transformację - ekologiczną i cyfrową, wzmocni konkurencyjność, odporność i pozycję Europy jako partnera międzynarodowego.
Elle dynamisera le rôle de l'Europe en tant qu'acteur industriel et commercial de premier plan dans plusieurs écosystèmes clés, notamment ceux liés à la double transition écologique et numérique.
Będzie on zachęcać do działań, które zapewnią Europie wiodącą pozycję w przemyśle i biznesie w szeregu kluczowych ekosystemów, w szczególności związanych z dwojaką transformacją - ekologiczną i cyfrową.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor la double transition in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 29 ms.