Examples with "la plate-forme OpenStack" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Datalounges a été créée pour combler ce vide sur le marché et plus précisément pour simplifier l'accès des entreprises de toute taille à la plate-forme OpenStack.
Firma Datalounges powstała, aby zapełnić tę lukę na rynku, a w szczególności zapewnić łatwy dostęp do zalet platformy OpenStack firmom o dowolnej wielkości.
Andere resultaten
Son Cloud de nouvelle génération basé sur l'architecture Intel et la plate-forme Cloud Mirantis OpenStack* permettent de regrouper, de partager et d'accéder à la demande aux ressources de l'infrastructure précédemment verrouillées, offrant une agilité métier et informatique supérieure.
Uniwersytecka chmura nowej generacji oparta na architekturze Intel oraz na platformie chmurowej OpenStack* firmy Mirantis pozwala na gromadzenie zasobów dotychczas zamkniętej infrastruktury, udostępnianie ich i korzystanie z nich, co zwiększa elastyczność procesów biznesowych i IT.
La toute dernière plate-forme d'entreprise Cloud OpenStack développée par SUSE sera également disponible en avril, sous le nom SUSE OpenStack Cloud 9.
La plate-forme de départ est entourée de hautes tours métalliques équipées de paratonnerres.
Platforma startowa jest otoczona wysokimi, metalowymi wieżami wyposażonymi w piorunochrony.
Blottie entre les arbres, la plate-forme de forage se fondait dans la forêt.
Ukryta wśród drzew, wiertnica studniarska wtapiała się w leśny krajobraz.
Le bruit de la plate-forme pétrolière résonnait à travers l'océan calme au crépuscule.
Hałas z platformy wiertniczej odbijał się echem po cichym oceanie o zmierzchu.
Ils doivent charger les meubles fragiles sur la plate-forme en respectant l'ordre indiqué.
Muszą załadować delikatne meble na platformę, trzymając się ustalonej kolejności.
Une mince zone circulaire de sécurité maritime entoure la plate-forme pétrolière en permanence.
Wokół platformy wiertniczej stale obowiązuje wąska morska strefa bezpieczeństwa w określonym promieniu.
Toutes les équipes doivent quitter la plate-forme de départ dix minutes avant l'heure prévue.
Wszystkie zespoły muszą opuścić platformę startową dziesięć minut przed planowaną godziną startu.
La plate-forme automobile glisse sur les rails, ajustant seule sa trajectoire au millimètre près.
Samobieżna platforma sunie po szynach, samodzielnie korygując swój tor z milimetrową dokładnością.
La plate-forme descend sans secousse, ce qui facilite le chargement des caisses fragiles.
Platforma opuszcza się płynnie w dół, co ułatwia załadunek delikatnych skrzyń.
La fusée reste immobile sur la plate-forme de départ pendant les derniers contrôles de sécurité.
Rakieta stoi nieruchomo na platformie startowej podczas ostatnich testów bezpieczeństwa.
La base prévoit d'agrandir la plate-forme de départ afin de lancer plusieurs fusées par mois.
Dowództwo bazy planuje rozbudować platformę startową, aby można było wystrzeliwać kilka rakiet miesięcznie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
