Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
la population active
Vertaling van "la population active" in Pools
ludności aktywnej zawodowo
ludności czynnej zawodowo
populacji aktywnej zawodowo
ludności w wieku produkcyjnym
ludności pracującej
aktywnej zawodowo ludności
aktywnej zawodowo populacji
osoby aktywne zawodowo
populacji w wieku produkcyjnym
siły roboczej
osób czynnych zawodowo
osób pracujących
Dans cette région, le secteur industriel emploie une grande partie de la population active locale.
W tym regionie przemysł zatrudnia dużą część miejscowej ludności aktywnej zawodowo.
Parmi la population active aussi, la proportion de travailleurs âgés augmente.
Wrasta odsetek starszych pracowników wśród ludności aktywnej zawodowo.
L'augmentation de la population active passera en partie par l'amélioration de la santé publique.
Wzrost ludności czynnej zawodowo będzie częściowo wynikiem poprawy zdrowia publicznego.
les questions posées par la diminution de la population active
problemy, jakie stawia spadek liczby ludności czynnej zawodowo
la proportion de chercheurs dans la population active.
odsetek naukowców w populacji aktywnej zawodowo.
Cette évolution se traduira probablement par une demande accrue de soins de santé, mais aussi par une diminution de la population active.
Zmiany te najprawdopodobniej spowodują wzrost popytu na opiekę zdrowotną, przy jednoczesnym zmniejszeniu się populacji aktywnej zawodowo.
Les chômeurs de longue durée représentent actuellement 5 % de la population active.
Długotrwale bezrobotni stanowią obecnie 5 proc. ludności aktywnej zawodowo.
En liaison avec ces mesures, la capacité administrative des administrations et services publics doit être développée, ainsi que le maintien en bonne santé de la population active.
W związku z tymi środkami muszą być rozwinięte zdolności administracyjne urzędów oraz służb publicznych, jak również utrzymanie dobrego poziomu zdrowia ludności aktywnej zawodowo.
Les nouvelles mesures fiscales ne toucheront qu'une fine tranche de la population active.
Nowe przepisy podatkowe dotkną jedynie niewielki odsetek osób aktywnych zawodowo.
Les politiques publiques devraient mieux soutenir la population active confrontée à la hausse du chômage.
Polityka publiczna powinna lepiej wspierać osoby aktywne zawodowo zmagające się ze wzrostem bezrobocia.
Le salariat reste la principale forme d'emploi pour la majorité de la population active.
Dla większości osób aktywnych zawodowo podstawową formą zatrudnienia pozostaje praca na etacie.
Les économistes comparent la taille de la population active au nombre total d'habitants du pays.
Ekonomiści porównują liczebność osób aktywnych zawodowo z całkowitą liczbą mieszkańców kraju.
La croissance économique ralentit lorsque la population active manque de formations adaptées aux nouveaux métiers.
Wzrost gospodarczy wyhamowuje, gdy osobom aktywnym zawodowo brakuje odpowiedniego przygotowania do nowych profesji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor la population active in het Frans
Suggesties
Resultaten: 348. Exact: 348. Verstreken tijd: 53 ms.
