Vertaling van "la scripte" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pendant le tournage, la scripte a rappelé à l'équipe le placement des accessoires.
Podczas kręcenia filmu skryptka przypominała ekipie o rozmieszczeniu rekwizytów.
La scripte a marqué le scénario, notant chaque changement dans la séquence.
Skryptka oznaczała scenariusz, notując każdą zmianę w sekwencji.
La scripte a vérifié la position de l'acteur avant le début de la prochaine prise.
Skryptka sprawdziła ustawienie aktora przed rozpoczęciem kolejnego ujęcia.
La scripte se tenait discrètement, observant toute incohérence dans la scène.
Skryptka stała cicho, obserwując wszelkie niezgodności w scenie.
Le réalisateur a félicité la scripte pour son attention méticuleuse aux détails.
Reżyser pochwalił skryptkę za jej skrupulatną dbałość o szczegóły.
Les notes de la scripte ont été inestimables lors du processus de montage du film.
Notatki skryptki okazały się bezcenne podczas procesu montażu filmu.
Que la scripte continue à distribuer le script.
Barbara. - Je n'étais que la scripte.
As-tu appelé la scripte ? Francie ?
Dzwoniłaś do tej... Francie?
Les acteurs comptent souvent sur la scripte pour suivre les changements de costume et de maquillage.
Aktorzy często polegają na skryptce, która pilnuje spójności ubrań i makijażu.
Même chose pour la scripte ou le cow-boy.
Il assure aussi les raccords de continuité des accessoires en collaboration avec la scripte.
Kontroluje także standardową numerację cząstek dla generatorów zdarzeń we współpracy z ich autorami.
