Examples with "skryptki" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Posiadanie doświadczonej skryptki jest niezbędne dla każdej większej produkcji filmowej.
Avoir une scripte expérimentée est essentiel pour toute production cinématographique majeure.
Notatki skryptki okazały się bezcenne podczas procesu montażu filmu.
Les notes de la scripte ont été inestimables lors du processus de montage du film.
Każdy plan filmowy potrzebuje skryptki, aby zachować spójność wizualną między scenami.
Chaque plateau de tournage a besoin d'une scripte pour maintenir la cohérence visuelle entre les scènes.
Andere resultaten
Skryptka oznaczała scenariusz, notując każdą zmianę w sekwencji.
La scripte a marqué le scénario, notant chaque changement dans la séquence.
Podczas kręcenia filmu skryptka przypominała ekipie o rozmieszczeniu rekwizytów.
Pendant le tournage, la scripte a rappelé à l'équipe le placement des accessoires.
Skryptka sprawdziła ustawienie aktora przed rozpoczęciem kolejnego ujęcia.
La scripte a vérifié la position de l'acteur avant le début de la prochaine prise.
Reżyser pochwalił skryptkę za jej skrupulatną dbałość o szczegóły.
Le réalisateur a félicité la scripte pour son attention méticuleuse aux détails.
Skryptka stała cicho, obserwując wszelkie niezgodności w scenie.
La scripte se tenait discrètement, observant toute incohérence dans la scène.
Bez skrytki pocztowej musiałby podawać swój prywatny adres wszystkim klientom.
Sans boîte postale, il devrait donner son adresse personnelle à tous ses clients.
Upewnij się, że numer skrytki zgadza się z nazwiskiem podanym na etykiecie.
Faktura wróciła, ponieważ kod skrytki pocztowej był źle wpisany.
La facture est revenue, car le code de la boîte postale était mal écrit.
Kluczyki do skrytki pocztowej znajdziesz w szufladzie, obok znaczków.
Tu trouveras les clés du casier postal dans le tiroir, à côté des timbres.
Klienci często zapominają swojego numeru skrytki podczas wizyty na poczcie.
Les clients oublient souvent leur numéro de boîte en visitant la poste.
