Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lacets
Geflecteerde vorm van lacet
Vertaling van "lacets" in Pools
Assise sur le lit, elle attachait lentement ses lacets avant de sortir.
Siedząc na łóżku, powoli wiązała sznurówki przed wyjściem z domu.
Pour attacher ses lacets, il doit toujours courber le dos très bas.
Żeby zawiązać sznurówki, zawsze musi bardzo nisko zgiąć plecy.
Il s'est assis sur le trottoir pour refaire ses lacets avant de repartir.
Usiadł na chodniku, żeby poprawić sznurowadła, zanim ruszył dalej.
Sous la pluie, il s'arrête brusquement afin de renouer ses lacets défaits.
W deszczu nagle się zatrzymuje, aby ponownie zawiązać rozwiązane sznurowadła.
Son michelin se voit surtout quand il se penche pour attacher ses lacets.
Jego oponka najbardziej się odznacza, kiedy schyla się, żeby zawiązać buty.
Quand tu sauras faire tes lacets, tu pourras rester seul.
Gdy zawiążesz sobie buty, pozwolę ci zostać samemu w domu.
On se chausse souvent trop vite et on oublie de bien serrer les lacets.
Często wkładamy buty zbyt szybko i zapominamy dobrze zawiązać sznurówki.
Le joueur s'est arrêté, genou à terre, pour refaire ses lacets.
Zawodnik zatrzymał się, na jednym kolanie, żeby poprawić sznurówki.
Le double noeud garantit que les lacets restent bien attachés pendant toute la journée.
Podwójny supeł sprawia, że sznurówki zostają dobrze zawiązane przez cały dzień.
Un canard curieux s'approche du promeneur et picore délicatement ses lacets.
Zaciekawiona kaczka podchodzi do spacerowicza i delikatnie podskubuje mu sznurówki.
On l'a mis à genoux pour lui attacher les lacets de ses chaussures.
Postawiono go na kolanach, żeby zawiązać mu sznurowadła w butach.
Elle montre à son fils comment lier correctement ses lacets avec un double nœud.
Pokazuje synowi, jak porządnie zawiązać sznurówki, robiąc podwójny supeł.
Il a acheté des lacets de rechange parce que les siens s'effilaient complètement.
Kupił zapasowe sznurówki, bo jego stare były już całkiem postrzępione.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met lacets: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor lacets in het Frans
Suggesties
Resultaten: 668. Exact: 668. Verstreken tijd: 46 ms.
