Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
le Codec
Vertaling van "le Codec" in Pools
Le Code source peut être fourni avec un codec AAC et/ou un codec HE-AAC ("le Codec AAC").
Kod źródłowy może być udostępniany z kodekiem AAC i/lub kodekiem HE-AAC ("Kodek AAC").
L'utilisation du Codec AAC est soumise à l'obtention par le Sous-licencié d'une licence couvrant de manière adéquate les brevets nécessaires fournie par VIA Licensing pour les produits finals dans lesquels le Codec AAC est utilisé.
Użycie Kodeka AAC zależy od uzyskania przez Podlicencjobiorcę odpowiedniej licencji patentowej, obejmującej niezbędne patenty udostępniane przez firmę VIA Licensing, na potrzeby produktów końcowych, w których Kodek AAC będzie używany.
Le contenant et/ou le codec n'est pas compatible. maybe
Kontener i/lub kodek nie jest obsługiwany. maybe
Encode avec le codec vidéo indiqué (pas de valeur par défaut).
Koduje z podanym kodekiem video (brak domyślnej wartości).
Le codec G. est moins consommateur en bande passante que G..
Jakość kodowania G. jest wyższa niż w przypadku G..
Arrangements visuels et audio réglables de paramètres, y compris le codec, débit binaire, taux d'échantillon, qualité visuelle.
Regulacja ustawień parametrów wideo i dźwięku, w tym kodeków wideo, szybkość transmisji, częstotliwość próbkowania, jakość wideo.
le codec matériel parfait qui pourrait s'en débarrasser,
najlepszego sprzęt dekodujący, który pozwoliłby się ich pozbyć.
C'est parcequ'il est appelé directement depuis le codec et donc ne peux pas être mesuré séparement.
Spowodowane to jest tym, że jest ono wywoływane bezpośrednio przez kodek i nie może być zmierzone osobno.
Cela peut signifier que le fichier est trop volumineux pour être diffusé en continu, qu'il est endommagé ou qu'il manque le codec nécessaire à sa lecture.
Może to oznaczać, że plik jest za duży, aby można go było streamować, jest uszkodzony lub brakuje kodera-dekodera potrzebnego do jego odtworzenia.
L'interface de l'utilitaire affiche des informations complètes sur le fichier, notamment la durée, le codec et la qualité de l'enregistrement.
Interfejs narzędzia wyświetla pełne informacje o pliku, w tym czas trwania, kodek i jakość nagrania.
Le codec a une bonne qualité d'image, une large gamme de débits binaires, la possibilité d'interpoler les pixels tout en jouant, etc.
Kodek ma dobrą jakość obrazu, szeroki zakres bitrate, możliwość interpolacji pikseli podczas gry, itp
Cependant, d'une façon générale, le H. reste une option solide car la plupart des logiciels de montage et lecteurs vidéo le prenne en charge, et c'est le codec par défaut de nombreux appareils professionnels.
Gdy jednak przyjrzeć się bliżej, H. wciąż pozostaje bardzo rozsądną opcją, ponieważ obsługuje go większość programów do edycji i odtwarzaczy multimediów, a poza tym jest to kodek domyślny dla wielu urządzeń prosumenckich.
Avec un quantificateur constant, le codec utilise le même quantificateur (spécifié par l'option vqscale pour libavcodec) sur chaque macrobloc.
Przy stałym kwantyzatorze, kodek używa na każdym makrobloku tego samego kwantyzatora, podanego opcją vqscale (w przypadku libavcodec).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor le Codec in het Frans
Suggesties
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 34 ms.
