Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
le Fils
Vertaling van "le Fils" in Pools
Definitie
Si donc le Fils vous affranchit, vous serez vraiment libres.
Jeżeli więc Syn was wyzwoli, wówczas będziecie rzeczywiście wolni.
En tant qu'absolu, le Fils opère comme une personne, et seulement dans le domaine de l'univers spirituel.
Jako absolut, Syn działa jako osoba i tylko w domenach wszechświata duchowego.
Je ne pense pas qu'il puisse retenir le Fils ici sans notre aide.
Myślę, że bez naszej pomocy nie da się uwięzić tu Syna.
Toutefois, cette limitation d'action ne prive pas le Fils de l'aptitude à créer tous les types de réalité autres-que-personnels.
Takie ograniczenie w działaniu nie pozbawia jednak Syna możliwości stwarzania jakichkolwiek rodzajów rzeczywistości innych niż osobowe.
Et si vous voyez le Fils de l'homme monter où il était auparavant? ...
Cóż, gdybyście ujrzeli Syna człowieczego wstępującego, gdzie był pierwej?
Si donc le Fils vous affranchit, vous serez réellement libres.
A przetoż jeźli was Syn wyswobodzi, prawdziwie wolnymi będziecie.
Alors on verra le Fils de l'homme venant sur les nuées avec une grande puissance et avec gloire.
A tedy ujrzą Syna człowieczego, przychodzącego w obłokach z mocą i z chwałą wielką.
Car le Fils, lui-même, est l'expression vivante de cet amour.
Ponieważ Syn, On sam jest żywym wyrazem takiej miłości.
Ils vont jusqu'à croire que ces gens peuvent nier le Fils, mais avoir quand même le Père, et vice versa.
Idą tak daleko, że wierzą, że ci ludzie mogą zaprzeczyć Syna, ale nadal mają Ojca, i vice versa.
C'est la Mère qui, après l'avoir engendré, présente le Fils au monde.
Matka, która Go urodziła, przedstawia Syna światu.
Car le Fils de l'homme est maître du sabbat.
Albowiem Syn człowieczy Panem jest i sabatu.
Nous aimons le Fils parce qu'Il a versé Son Sang sur la croix pour laver notre péché.
Kochamy Syna, gdyż przelał krew na krzyżu, aby oczyścić nas z grzechów.
C'est seulement grâce au patient ministère de l'Esprit que les êtres ascendants du temps sont capables de découvrir le Fils.
Tylko dzięki cierpliwej służbie Ducha, wznoszące się istoty czasu potrafią odkryć Syna.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor le Fils in het Frans
Suggesties
Resultaten: 98235. Exact: 5456. Verstreken tijd: 165 ms.
