Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
le cdr demande
Vertaling van "le cdr demande" in Pools
KR domaga
Le CdR demande également deux postes supplémentaires en vue de renforcer son administration.
KR wnioskuje również o utworzenie dwóch dodatkowych stanowisk w celu wzmocnienia administracji.
la nécessité d'une régulation publique des marchés agricoles. Le CdR demande que soient réexaminées les décisions antérieures relatives à la disparition des quotas laitiers et sucriers, ainsi que des droits de plantation viticoles
konieczność publicznej regulacji rynków rolnych- KR domaga się, by ponownie przeanalizowano wcześniejsze decyzje dotyczące wycofania kwot mlecznych i cukrowych oraz praw do sadzenia winorośli
Le CdR demande d'engager 1 milliard d'euros supplémentaire de fonds européens pour l'aide aux plus démunis
Przeznaczyć dodatkowe 1 mld EUR z funduszy UE na pomoc najbardziej potrzebującym
1.4 souhaite que l'intégration au programme de trois volets engendre des synergies entre ceux-ci et accroisse la cohérence du programme. Le CdR demande au comité de gestion de contrôler la mise en place effective de ces synergies
1.4 ma nadzieję, że połączenie trzech aspektów w jednym programie wytworzy synergie pomiędzy aspektami i uczyni program spójniejszym. Komitet Regionów zwraca się do komitetu zarządzającego by ten monitorował czy takie synergie rzeczywiście występują
Il ressort des observations du rapporteur que le CdR demande une plus grande réactivité des outils de la PAC pour les productions face aux crises (marchés, climatiques, sanitaires...).
Zgodnie z postulatami sprawozdawcy, KR domaga się takich narzędzi WPR, które będą skuteczniejsze w sytuacjach kryzysowych dotyczących konkretnych produkcji rolnych (chodzi m.in. o zaburzenia rynkowe, klimatyczne, sanitarne itd.).
Le CdR demande aux pays candidats de procéder rapidement à la transposition de la législation de l'UEdans leur ordre juridique national.
KR wzywa kraje, które kandydują do członkostwa w UE, do szybkiej transpozycji unijnego prawodawstwa do ich własnych systemów prawnych.
Le Sommet sur le changement climatique doit éviter les jeux diplomatiques traditionnels: le CdR demande à être entendu lors du COP15 afin d'éviter la marginalisation des pouvoirs locaux et régionaux
Uniknąć tradycyjnych gier dyplomatycznych na szczycie poświęconym zmianom klimatu - KR chce zabrać głos na COP15, by zapobiec zmarginalizowaniu władz lokalnych iregionalnych
D'autre part, dans unavisélaboré parM.Ossi Martikainen(FI/ADLE), le CdR demande que les aides alimentaires de l'UE aux plus démunis continuent à faire partie de la politique agricole commune de l'UE.
Wopiniiprzygotowanej przez ossi Martikainena(FI/ALDE) KR postuluje, by pomoc żywnościowa dla najbardziej potrzebujących nadal była udzielana w ramach wspólnej polityki rolnej UE.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor le cdr demande in het Frans
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 80 ms.
