We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kod rodzaju
kodu rodzaju
Cliquez sur le code de type de produit pour afficher toutes les informations de la page de détail des produits.
Kliknij kod typu produktu, aby wyświetlić wszystkie informacje na stronie informacji szczegółowych.
"O" dla kodu rodzaju miejsca przeznaczenia 2, 3 i 5.
«R» si le code de type de notification dans la case 1a est «2»
"R", jeżeli rodzaj powiadomienia w polu 1a ma wartość 2.
"R" si le code de type d'origine dans la case 9d est "1"
"R", jeżeli kod rodzaju miejsca rozpoczęcia procedury w polu 9d ma wartość "1"
"R", sauf pour le type de message "2 - présentation en vue d'une exportation avec domiciliation" ou pour le code de type de destination 8
"R", poza rodzajem komunikatu "2 - zgłoszenie w przypadku wywozu z odprawą uproszczoną w miejscu" lub kodem rodzaju miejsca przeznaczenia 8.
"R" si le code de type d'origine dans la case 9d est "2"
"R", jeżeli kod rodzaju miejsca rozpoczęcia procedury w polu 9d ma wartość "2".
5 le code de type de destination de l'e-AD n'est pas «exportation»
5 kod rodzaju przeznaczenia dokumentu e-AD nie wskazuje na wywóz
Si le code de type de garant est «Aucune garantie n'est fournie conformément aux dispositions de l'article 18, paragraphe 4, point b), de la directive 2008/118/CE», le code de produit soumis à accise doit être celui d'un produit énergétique.
Jeżeli w polu dotyczącym kodu rodzaju gwaranta podano "Nie złożono gwarancji zgodnie z art. 18 ust. 4 lit. b) dyrektywy 2008/118/WE", w polu dotyczącym kodu wyrobu akcyzowego należy podać kod wyrobu energetycznego.
Le code de type est ajouté à l'objet par l'application NtS devant le nom de l'objet.
Aplikacja do obsługi NtS dodaje do obiektu kod rodzaju przed nazwą obiektu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
