Examples with "le commandeur Chin-Riley" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En vertu du règlement de Starfleet 587.63, j'arrête le commandeur Una Chin-Riley pour non-respect des directives interdisant les modifications génétiques.
Aresztuję komandor Unę Chin-Riley za naruszenie dyrektywy o modyfikacjach genetycznych.
En vertu du règlement de Starfleet 587.63, j'arrête le commandeur Una Chin-Riley pour non-respect des directives interdisant les modifications génétiques.
Zgodnie z kodeksem postępowania Gwiezdnej Floty 587.63, aresztuję komandor Una Chin-Riley za pogwałcenie naszej dyrektywy o modyfikacji antygenetycznej.
Commandeur Chin-Riley, acceptez-vous que le capitaine Batel représente l'accusation?
Kmdr Chin-Riley, czy zgadza się pani, aby kpt. Batel pełniła funkcję oskarżyciela?
Est-ce qu'il serait exact de dire que vous ne seriez pas à Starfleet sans l'intervention du commandeur Chin-Riley?
Czyli można powiedzieć, że nie wstąpiłaby pani do Floty, gdyby nie komandor Chin-Riley?
Le commandeur inspecta les troupes en silence avant de donner ses premières instructions.
Dowódca w milczeniu przejrzał szeregi żołnierzy, zanim wydał pierwsze rozkazy.
Le commandeur consulta ses conseillers avant de signer l'ordre de mobilisation générale.
Dowódca zasięgnął rady swoich doradców, zanim podpisał rozkaz powszechnej mobilizacji.
Le commandeur dut choisir entre obéir aux ordres ou protéger ses troupes épuisées.
Dowódca musiał wybrać między wykonaniem rozkazu a ochroną wyczerpanych oddziałów.
Avant la bataille, le commandeur expliqua clairement son plan pour éviter toute confusion.
Przed bitwą dowódca jasno przedstawił swój plan, by uniknąć wszelkich nieporozumień.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.