Examples with "le module QuickTime" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sous Windows, si le module QuickTime d'Apple n'est pas installé, la page web n'affiche pas le contenu multimédia.
W systemie Windows strona internetowa nie renderuje zawartości multimedialnej, jeśli wtyczka Apple QuickTime nie jest zainstalowana.
Vous pouvez combiner les fonctionnalités d'interactivité d'Animate avec les fonctionnalités multimédias et vidéo de QuickTime dans une séquence QuickTime 4 unique que toute personne possédant le module QuickTime 4 (ou version ultérieure) peut visualiser.
Dzięki temu można połączyć interaktywne funkcje programu Animate z funkcjami multimedialnymi i wideo QuickTime w jednym filmie QuickTime 4, który mogą oglądać wszystkie osoby posiadające program QuickTime 4 lub nowszy.
Andere resultaten
Un petit nombre d'anciennes pages Web utilise toujours le module Web QuickTime 7 pour lire du contenu multimédia.
Niewielka liczba starych stron internetowych w dalszym ciągu wykorzystuje starszą wtyczkę internetową QuickTime 7 do odtwarzania multimediów.
Les balises audio et vidéo sont prises en charge par Dreamweaver au moyen du module QuickTime d'Apple.
Znaczniki wideo i audio są obsługiwane przez program Dreamweaver za pomocą wtyczki Apple QuickTime.
Si vous ne pouvez pas attendre que la page Web soit mise à jour par son auteur, vous pouvez restaurer l'ancien module Web QuickTime 7.
Jeśli nie chcesz czekać, aż twórca strony internetowej ją uaktualni, możesz przywrócić starszą wtyczkę internetową QuickTime 7.
À partir de la version 7.7.9 de QuickTime, le module pour navigateur n'est plus installé par défaut et sera supprimé si vous avez une version antérieure de QuickTime sur votre ordinateur.
Począwszy od wersji 7.7.9 programu QuickTime, wtyczka nie jest już domyślnie instalowana i zostanie usunięta, jeśli na twoim komputerze wykryta zostanie jej poprzednia wersja.
Le professeur a expliqué que le module serait divisé en quatre parties principales.
Prowadzący wyjaśnił, że moduł będzie podzielony na cztery główne części.
Le module est directement joignable au système principal grâce à ce connecteur universel.
Moduł można bezpośrednio podłączyć do systemu głównego dzięki temu uniwersalnemu złączu.
Le board de la caméra de surveillance intègre aussi le module de connexion internet.
Płyta w tej kamerze do monitoringu zawiera też moduł łączności z internetem.
Après avoir échoué au premier essai, il doit repasser le module de statistiques.
Po niezdanym pierwszym podejściu musi ponownie zaliczyć moduł ze statystyki.
Le module de messagerie crée une file séparée pour chaque type de notification utilisateur.
Moduł wiadomości tworzy osobną kolejkę dla każdego typu powiadomienia użytkownika.
Le module en verre s'aligne parfaitement avec les panneaux métalliques déjà en place.
Szklany moduł idealnie wyrównuje się z zamontowanymi już panelami metalowymi.
Le module de mathématiques appliquées est obligatoire pour tous les étudiants de première année.
Moduł z matematyki stosowanej jest obowiązkowy dla wszystkich studentów pierwszego roku.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
