Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: patch doit
Publiciteit
le patch doit

Vertaling van "le patch doit" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
plaster powinien
plaster należy
System transdermalny należy
Ils sont généralement collés aux épaules ou au dos, mais gardez à l'esprit que chaque jour, le patch doit être placé ailleurs.
Zazwyczaj przykleja się je do ramion lub pleców, ale należy pamiętać, że każdego dnia plaster powinien znaleźć się w innym miejscu.
Le patch doit être collé sur une peau propre et sèche, qui n'a été appliquée avec aucun baume ou crème.
Plaster powinien być naklejony na suchą, czystą skórę, której nie posmarowano żadnym balsamem ani kremem.
Le patch doit être collé dans la zone du cuir chevelu, c'est-à-dire sur le cou, sur les tempes, sur le front, sur les oreilles.
Plaster powinien zostać naklejony w okolicy owłosionej skóry głowy, tj. na karku, na skroniach, na czole, przy uszach.
Ensuite, le patch doit permettre de soulager la douleur de façon continue, si bien que vous pourrez arrêter de prendre les autres anti-douleurs.
Po tym plaster powinien zapewniać ciągłą kontrolę bólu, więc będzie można przestać przyjmować inne leki przeciwbólowe.
Chez les patients présentant une douleur intense, le patch doit être retiré et la peau examinée pour s'assurer de l'absence de brûlure chimique.
W przypadku pacjentów zgłaszających ostry ból, należy usunąć plaster i zbadać pacjenta w kierunku poparzenia chemicznego.
Si le patch doit être remplacé (notamment si le patch se décolle) avant les 72 heures, un patch du même dosage doit être appliqué sur une zone différente de la peau.
Jeśli zaistnieje potrzeba zmiany plastra (np. plaster odklei się) przed upłynięciem 72 godzin, plaster może być zmieniony na plaster o tej samej mocy i przyklejony w innym miejscu ciała.
Si vous voulez appliquer un patch, vous devez indiquer à la fois le chemin du patch et le chemin du répertoire où le patch doit s'appliquer. Attention
Stosowanie poprawek Jeśli należy zastosować plik poprawki, konieczne jest ustawienie zarówno ścieżki do pliku poprawki i ścieżki do folderu, w którym plik poprawki powinien być zastosowany.
S'il est nécessaire de traiter les petits ongles avec Candidol, le patch doit être coupé en deux.
Jeśli konieczne jest potraktowanie małych paznokci preparatem Candidol, plaster należy przeciąć na pół.
Le patch doit être appliqué sur une peau propre sans lotions et autres substances hydratantes et soignantes.
Plaster należy nakleić na czystą skórę bez balsamów i innych substancji nawilżających i pielęgnujących.
Ajustement de la dose et traitement d'entretien Le patch doit être remplacé toutes les 72 heures.
Dobór dawki i leczenie podtrzymujące System transdermalny należy zmieniać co 72 godziny.
Le patch doit être remplacé toutes les 72 heures.
System transdermalny należy zmieniać co 72 godziny.
Le patch doit être installé manuellement.
Łatkę trzeba wgrać ręcznie.
Le patch doit être appliqué exclusivement sur la peau de la personne pour laquelle il a été prescrit.
W przypadku przyklejenia plastra Durogesic do powierzchni ciała innej osoby Plastry należy umieszczać tylko na powierzchni ciała osoby, której zostały przepisane.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor le patch doit in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 22 ms.