Mais c'est lui qui décide à quelle vitesse le PC va fonctionner.
Ale to on decyduje, jak szybko komputer będzie działał.
L'écran plat de mon frère et le PC de sa fille.
I telewizor mojego brata, i komputer jego córki.
Il ne sait pas que l'on a traqué le pc de Mona jusqu'à l'entrepôt de stockage.
Nie wie, ze namierzylismy laptop Mony, ktory byl w magazynie.
On a trouvé le pc de Carter dans l'appartement de Hans.
Odzyskaliśmy laptop Cartera z mieszkania Hansa.
Il a dit qu'il allait récupérer le pc portable.
Powiedział, że sam pójdzie po laptopa.
Le lien est raccourci dans le pc, il apparaît dans l'application.
Link jest skrócony w komputerze, to pojawia się w aplikacji.
Ma protection d'écran fait défiler les photos de famille quand je ne travaille plus sur le pc.
Mój wygaszacz ekranu przewija zdjęcia rodzinne, kiedy już nie pracuję przy komputerze.
Si je leur donnais le pc portable de mon frère.
Tu as eu une adresse sur le pc du gamin, et l'intuition que c'est un terroriste.
Wiem, dokąd zmierza adres z komputera i przeczucie, że to terrorysta.
Il nous a donné l'endroit où était le pc portable et tous les réseaux de trafic d'humains dont il était responsable.
Dał nam lokalizację laptopa i wszystkich kręgów zajmujących się handlem ludźmi, za które był odpowiedzialny.
Et, en raison de cet argument, il est très conseillé de supprimer de la machine une fois que vous remarquez d'effectuer les mouvements dans le pc.
I w związku z tym argumentem, to jest bardzo wskazane, aby usunąć z samochodu, jak można zauważyć, wykonując ruchy w KOMPUTERZE.
OK, je t'ai dis que tu pouvais utiliser le pc, pas y lire à haute voix.
Pozwoliłem ci skorzystać z laptopa, a nie czytać z niego na głos.
J'ai téléchargé des documents sur le pc du libyen licences d'exportation douteuses, des transferts d'argent menant aux violateurs des droits, des composants nucléaires provenant d'entreprises britannique.
Ściągnęłam dokumenty z laptopa Libijczyka... Podejrzane licencje eksportowe, szlaki transakcji pieniężnych, prowadzące do osób naruszających prawa człowieka, jądrowe komponenty sprzętowe, wypływające z brytyjskich fabryk.