Przepisała swoją pracę dyplomową na komputerze, żeby poprawić liczne literówki.
Elle a retapé son mémoire à la machine pour corriger les nombreuses fautes de frappe.
Jego główne zadanie w biurze polega na pisaniu służbowych maili na komputerze.
Sa tâche principale au bureau consiste à taper à la machine des courriels professionnels.
Technik skanuje negatyw, żeby móc go potem obrobić w komputerze.
Le technicien scanne le négatif afin de le retoucher sur l'ordinateur.
Wbudowany mikrofon w moim komputerze zbiera za dużo szumów z otoczenia.
Le micro intégré de mon ordinateur capte trop les bruits de fond.
Procesor w moim starym komputerze jest za wolny do nowszych gier.
Le processeur de mon ancien ordinateur est trop lent pour les jeux récents.
W mojej obecnej pracy głównie pracuję przy komputerze i rozmawiam przez telefon.
Dans ma profession actuelle, je travaille surtout sur ordinateur et au téléphone.
Podwójne kliknięcie myszy wystarczy, żeby uruchomić ten program na tym komputerze.
Un double clic de souris suffit pour lancer le programme sur cet ordinateur.
Mój wysłużony klawisz w komputerze ma kilka przycisków, które się zacinają.
Le clavier fatigué de mon ordinateur a plusieurs touches qui restent bloquées.
Kiedy kończy rozmowę telefoniczną, wraca i znowu siada przy komputerze.
Après avoir répondu au téléphone, elle revient se rasseoir devant son ordinateur.
Dyskretny sygnał dźwiękowy informuje o każdej nowej wiadomości na jego komputerze.
Une sonnerie discrète signale chaque nouveau message reçu sur son ordinateur.
Muzyczny leżaczek zajmuje dziecko, while jego mama pracuje przy komputerze.
Le transat musical occupe le bébé pendant que sa mère travaille sur l'ordinateur.
Jej dokładność w pisaniu na komputerze wzrosła po ukończeniu kursu online.
Sa précision de frappe s'est améliorée après avoir suivi un cours en ligne.
Od razu siada przy komputerze, żeby przeczytać ważną wiadomość od szefa.
Elle se précipite sur son ordinateur pour lire le message important de son patron.