We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
podstawowy program nauczania
program bazowy
Dans ce lycée, le programme de base laisse peu de place aux matières artistiques facultatives.
Certains parents trouvent que le programme de base au primaire est trop chargé pour les enfants.
Niektórzy rodzice uważają, że podstawowy program nauczania w szkole podstawowej jest zbyt obciążający dla dzieci.
Le système d'exploitation est le programme de base usé par l'ordinateur.
System operacyjny to używany przez komputer program bazowy.
Le directeur explique aux nouveaux parents comment le programme de base prépare les élèves au lycée.
Dyrektor wyjaśnia nowym rodzicom, w jaki sposób podstawowy program nauczania przygotowuje uczniów do nauki w liceum.
Grâce à une plateforme en ligne, l'enseignant a accès à une base de données gratuite de matériel didactique qui complète le programme de base sous forme de contenu supplémentaire.
Za pośrednictwem platformy online, nauczyciel zyskuje dostęp do darmowej bazy materiałów dydaktycznych, które stanowią uzupełnienie podstawy programowej w postaci treści dodatkowych.
Il convient que les connaissances liées à ces questions soient de plus en plus intégrées dans le programme de base de l'enseignement formel et informel.
W coraz większym stopniu wiedza na temat tych kwestii powinna stać się kluczową częścią programów nauczania w ramach edukacji formalnej i nieformalnej.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
