Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: programme sesar
Publiciteit
le programme sesar

Vertaling van "le programme sesar" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program SESAR
ramach programu SESAR
souligne toutefois que le programme SESAR doit tenir pleinement compte des spécificités de l'aviation générale et d'affaires et procurer à ce secteur des avantages réels, sans lui imposer des charges inutiles
podkreśla jednak, że program SESAR musi w pełni uwzględniać specyficzne cechy lotnictwa ogólnego i korporacyjnego i przynosić sektorowi rzeczywiste korzyści, nie nakładając na niego niepotrzebnych obciążeń
Enfin, dans quelle mesure le programme SESAR, véritable dimension technologique du ciel unique européen, pourrait-il à l'avenir jouer un rôle pertinent grâce au développement et à l'application des nouvelles technologies dans le domaine des systèmes de navigation aérienne afin de résoudre de telles situations?
W jaki stopniu program SESAR, który stanowi prawdziwy techniczny komponent jednolitej europejskiej przestrzeni powietrznej, odegra w przyszłości istotną rolę dzięki rozwojowi i zastosowaniu nowych technologii w dziedzinie systemów nawigacji powietrznej w rozwiązywaniu tego typu problemów?
Le programme SESAR permettra de développer de nouveaux outils et systèmes qui augmenteront sensiblement les capacités aéroportuaires.
W ramach programu SESAR opracowane zostaną nowe narzędzia i systemy, które pozwolą znacznie zwiększyć przepustowość portów lotniczych.
Celle-ci coordonnera également le programme SESAR avec d'autres activités de recherche aéronautique afin de maintenir une approche systémique cohérente pour l'ensemble du système de transport aérien.
SJU będzie również koordynować program SESAR z pozostałą działalnością badawczą w dziedzinie lotnictwa w celu zachowania spójności podejścia w całym systemie transportu lotniczego.
Le programme SESAR devrait amener l'inclusion complète des GNSS dans les procédures opérationnelles de la gestion du trafic aérien.
Program SESAR powinien doprowadzić do zupełnego włączenia GNSS w operacyjne procedury zarządzania ruchem lotniczym.
7.1 Le programme SESAR a été créé en tant que complément technique et opérationnel au ciel unique européen II.
7.1 Program SESAR został utworzony jako techniczne i operacyjne uzupełnienie SES II.
SOULIGNE que le programme SESAR vise à maintenir un haut niveau de sécurité, à améliorer les capacités et à mettre en place un système européen des transports aériens efficace, durable et respectueux de l'environnement
PODKREŚLA, że program SESAR ma służyć zachowaniu wysokiego poziomu bezpieczeństwa, poprawie zdolności przewozowej i rozwinięciu wydajnego, zrównoważonego i przyjaznego środowisku europejskiego systemu transportu lotniczego
Si le programme SESAR ne produit pas les résultats escomptés, le CUE II n'atteindra pas ses objectifs en matière de performance.
Jeśli program SESAR nie przyniesie odpowiednich wyników, cele SES II w zakresie efektywności nie zostaną zrealizowane.
2.7 Par ailleurs, le programme SESAR a été lancé en tant que complément technique et opérationnel aux réformes institutionnelles envisagées dans le cadre du paquet "Ciel unique européen II".
2.7 Dodatkowo uruchomiono program SESAR jako techniczne i operacyjne uzupełnienie reform instytucjonalnych przewidzianych w SES II.
1.1 Le programme SESAR constitue le volet technologique de l'initiative "Ciel unique européen", lancée en 2004 dans le but de réorganiser le contrôle du trafic aérien.
1.1 SESAR stanowi technologiczną część inicjatywy utworzenia jednolitej europejskiej przestrzeni powietrznej, zapoczątkowanej w roku 2004 w celu zreformowania organizacji kontroli ruchu lotniczego.
Le programme SESAR vise à rassembler toutes les parties intéressées du secteur aéronautique en vue de mettre au point, de valider et de déployer un système de gestion du trafic aérien de nouvelle génération à l'échelle de l'Europe.
Celem programu SESAR, w którym uczestniczą wszystkie zainteresowane strony z sektora lotnictwa, jest opracowanie, zatwierdzenie i wdrożenie ogólnoeuropejskiego systemu zarządzania ruchem lotniczym nowej generacji.
engage les États membres à réaffirmer leur engagement envers les projets spatiaux européens, tels que le programme SESAR, qui se révèleront essentiels, à l'avenir, pour la croissance et l'emploi dans divers secteurs
wzywa państwa członkowskie do potwierdzenia ich zaangażowania w projekty kosmiczne UE, takie jak SESAR, które będą niezwykle ważne dla przyszłego wzrostu i zatrudnienia w różnych sektorach
5.5 Les aéroports participent aussi au volet technologique du ciel unique européen: le programme SESAR.
5.5 Porty lotnicze uczestniczą również w technologicznym wymiarze jednolitej europejskiej przestrzeni powietrznej, czyli w programie SESAR.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor le programme sesar in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 21 ms.