Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
le programme-cadre
Vertaling van "le programme-cadre" in Pools
Il est dès lors très important que le programme-cadre soit adopté maintenant.
A zatem bardzo ważne jest, aby program ramowy został teraz przyjęty.
La mairie consulte les habitants avant de rédiger le programme-cadre pour l'aménagement des espaces verts.
Urząd miasta prowadzi konsultacje z mieszkańcami, zanim opracuje program ramowy dotyczący zagospodarowania terenów zielonych.
Selon le programme-cadre, les élèves doivent développer des compétences orales et écrites équilibrées.
Zgodnie z podstawą programową uczniowie powinni w równym stopniu rozwijać umiejętności mówienia i pisania.
Avant de préparer son examen, elle a d'abord étudié attentivement le programme-cadre officiel.
Zanim zabrała się za przygotowanie egzaminu, najpierw dokładnie zapoznała się z oficjalną podstawą programową.
Il est par conséquent important d'aborder cette question dans le programme-cadre.
Istotne jest zatem podniesienie tych kwestii w programie ramowym.
En cas d'accord total, le programme-cadre est adopté.
W przypadku uzyskania pełnej zgody program ramowy zostaje przyjęty.
Cette région a été mentionnée dans le programme-cadre.
Obszar ten został uwzględniony w programie ramowym.
Cela permettrait de rapprocher davantage le programme-cadre des groupes cibles.
Dzięki temu grupy docelowe miałyby łatwiejszy dostęp do programu ramowego.
Les parents peuvent consulter le programme-cadre en ligne pour comprendre les attentes envers leurs enfants.
Rodzice mogą zapoznać się z podstawą programową w internecie, aby lepiej zrozumieć wymagania wobec swoich dzieci.
Toutefois, le programme-cadre européen a la réputation d'être le plus bureaucratique du monde.
Jednakże europejski program ramowy ma opinię najbardziej zbiurokratyzowanego na świecie.
Pour l'instant, le programme-cadre n'a pas remporté un grand succès.
Dotychczas program ramowy nie był tak skuteczny.
Cet amendement a également été déposé pour le programme-cadre.
Poprawkę w tym samym brzmieniu złożono do programu ramowego.
Les règles de base en matière de droit de propriété intellectuelle applicables pour le programme-cadre semblent néanmoins adéquates.
Jednakże główne zasady w dziedzinie praw własności intelektualnej dla programu ramowego wydają się być odpowiednie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor le programme-cadre in het Frans
Suggesties
Resultaten: 488. Exact: 488. Verstreken tijd: 51 ms.
