Pour enclencher le robot de cuisine, vérifie que le couvercle est bien fermé.
Żeby uruchomić robota kuchennego, sprawdź, czy pokrywka jest dobrze zamknięta.
Chaque dimanche, je sors le robot ménager pour hacher les herbes fraîches du jardin.
W każdą niedzielę wyciągam robota kuchennego, żeby posiekać świeże zioła z ogrodu.
En quelques secondes, le robot culinaire réduit les carottes en fins morceaux réguliers.
W kilka sekund robot kuchenny rozdrabnia marchewkę na drobne, równe kawałki.
Sur cette vidéo, tu peux voir le robot en action dans l'usine automobile.
Na tym nagraniu możesz zobaczyć robota przy pracy w fabryce samochodów.
La danseuse imitait le robot par un déplacement volontairement lourd et lent sur scène.
Tancerka naśladowała robota, poruszając się po scenie celowo ciężko i powoli.
Le technicien a démonté le robot pour atteindre l'axe qui faisait grincer le bras.
Serwisant rozebrał robota, żeby dostać się do osi, która powodowała skrzypienie ramienia.
Je range toujours le robot culinaire dans le placard du bas après avoir fini le dîner.
Zawsze chowam robota kuchennego do dolnej szafki, kiedy skończę robić kolację.
Avant de lancer le robot ménager, assure-toi d'avoir bien fermé le couvercle du bol.
Zanim włączysz robota kuchennego, upewnij się, że dobrze zamknąłeś pokrywę misy.
On programme l'asservissement afin que le robot ralentisse près des obstacles détectés.
Programuje się układ nadążny tak, aby robot zwalniał w pobliżu wykrytych przeszkód.
Nous avons testé le robot ménager réparé en préparant une grande soupe de légumes.
Przetestowaliśmy naprawiony robot kuchenny, przygotowując w nim dużą porcję zupy warzywnej.
Il a fallu plusieurs essais pour remettre en marche le robot ménager tombé en panne hier.
Trzeba było kilku prób, żeby znowu uruchomić robot kuchenny, który wczoraj się zepsuł.
Le faisceau laser guidant le robot permettait une découpe précise de la pièce métallique.
Wiązka lasera, prowadząca robota, umożliwiała precyzyjne cięcie metalowego elementu.
Les enfants entourèrent le robot, les yeux curieux, essayant de comprendre comment il bougeait.
Dzieci otoczyły robota, z oczami pełnymi ciekawości, próbując zrozumieć, jak się porusza.
