Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
le script d'
Vertaling van "le script d'" in Pools
skrypt
On doit écrire le script d'une capsule présentant les dangers des réseaux sociaux.
Musimy napisać scenariusz kapsuły o zagrożeniach związanych z mediami społecznościowymi.
Je préférais le script d'avant, c'est tout.
Po prostu scenariusz bardziej podobał mi się taki, jaki był.
Après le contretemps, l'orateur a décidé d'improviser au lieu de suivre le script d'origine.
Po wpadce, mówca postanowił improwizować, zamiast trzymać się oryginalnego scenariusza.
Il présente le script d'une manière qui montre le rôle de l'acteur séparés de ceux des autres rôles.
Przedstawia skrypt w sposób, który pokazuje rolę aktora odrębną od tych z innych ról.
Le dossier /install, qui contient le script d'installation.
install folder, który zawiera skrypt instalacyjny.
Chaque fichier est ajouté au script d'initialisation de telle façon que ces définitions remplacent des valeurs de variables par défaut définies dans le script d'initialisation lui-même.
Każdy plik jest wchłaniany przez skrypt inicjalizujący odpowiedni dla niego w taki sposób, że te przypisania nadpisują jakiekolwiek domyślne ustawienia zmiennych środowiskowych w skrypcie.
De plus, la configuration par défaut de cron dépend de /etc/default/cron qui est lu par le script d'initialisation qui lance le démon cron.
Domyślna konfiguracja crona jest kontrolowana przez plik/etc/default/cron, który jest odczytywany przez skrypt init.d, uruchamiający demona cron.
Yuen a donné l'ordre à son équipe d'actualités d'éditer le script d'un voice-over sur des images d'actualités montrant clairement un certain nombre d'officiers de police frappant un manifestant menotté dans un coin sombre à proximité du lieu de manifestation.
Yuen nakazał zedytowanie scenariusza lektora na materiale, który wyraźnie pokazuje liczbę policjantów bijących skutego protestującego w ciemnym zaułku w pobliżu miejsca protestów.
Elle n'était pas bonne, alors on va tourner le script d'origine, c'est-à-dire le vrai scénario validé par le studio.
Nie była dobra, więc wracamy do tej pierwotnej. Tzw. prawdziwego scenariusza zaakceptowanego przez studio.
Les webmasters peuvent utiliser le script d'annuaire WSN eux-mêmes ou d'autres entreprises locales de la publicité.
Webmasterzy mogą użyć skryptu WSN katalog do reklamowania siebie lub innych lokalnych przedsiębiorstw.
Tel est le cas avec des pilules de contrôle des naissances, qui sont librement disponibles dans les pharmacies de Hong Kong, mais nécessitent le script d'un médecin dans la plupart des autres pays.
Jest to miejsce w przypadku pigułek antykoncepcyjnych, które są ogólnie dostępne w aptekach w Hong Kongu, ale wymaga skryptu lekarza w większości innych krajów.
Souvent, les seuls fichiers trouvés dans une archive XPI sont le script d'installation (install.js) et un fichier JAR.
Często tylko pliki umieszczone w archiwum XPI zostaną zainstalowane, a będą to skrypty instalacji (install.js) i pliki JAR.
C'était le script d'Argon.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor le script d' in het Frans
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 44 ms.
