Examples with "le script hook de pre-commit" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
C'est une source d'erreurs puisque l'utilisateur a la responsabilité d'écrire correctement le commentaire afin que le script hook de pre-commit puisse en faire l'analyse syntaxique correctement.
Jest to nieco podatne na błędy, ponieważ opiera się na poprawnym wprowadzeniu opisu zmiany przez użytkownika, by skrypt pre-commit mógł przetworzyć go poprawnie.
Andere resultaten
Si vous avez un accès direct au serveur du dépôt, vous pouvez installer un script hook pre-commit qui rejette toutes les livraisons avec des commentaires vides ou trop courts.
Jeśli macie bezpośredni dostęp do serwera repozytorium, można zainstalować skrypt pre-commit, który odrzuca wszystkie zatwierdzenia z pustym lub zbyt krótkim opisem zmiany.
Si un script de hook refuse votre livraison alors ce refus est définitif.
Jeśli skrypt przechwytujący odrzuca Wasze zatwierdzenie, jego decyzja jest ostateczna.
Vous pouvez trouver un script hook d'exemple hooks/post-lock.tmpl dans le dossier de votre dépôt.
Możeszcie znaleźć przykład skryptu przechwytującego hooks/post-lock.tmpl w folderze repozytorium.
Pour ajouter un nouveau script hook, cliquez simplement sur Ajouter et saisissez les détails.
Aby dodać nowy skrypt, po prostu kliknij Dodaj i wypełnij szczegóły.
Les paramètres disponibles dépendent du script de hook appelé.
Dans le dossier du dépôt sur le serveur, il y a un sous-dossier hooks qui contient quelques exemples de scripts hook que vous pouvez utiliser.
W folderze repozytorium na serwerze znajduje się podfolder hooks, który zawiera niektóre przykładowe skrypty przechwytujące, do wypróbowania.
Référez-vous au chapitre sur les Scripts hooks dans le livre de Subversion pour des détails sur la façon de faire.
Prosimy odnieść się do rozdziału na temat Skrypty przechwytujące w Księdze Subversion by poznać dokładnie jak to zrobić.
Si vous voulez que l'opération Subversion attende que le hook soit terminé, vérifiez Attendez que le script se termine.
Jeśli chcecie by operacja Subversion została wstrzymana się do zakończenia wykonania przechwycenia, zaznaczcie Czekaj na zakończenie skryptu.
C'est une bonne idée d'installer un script hook post-lock et post-unlock sur le serveur qui envoie un e-mail indiquant que le fichier a été verrouillé.
Jest to dobry pomysł, aby zainstalować na serwerze skrypty przechwytujące post-lock i post-unlock, wysyłające e-mail wskazujący plik, który został zablokowany.
L'infrastructure Lua hook a été refaite à l'aide de LuaWrapper; Les anciens scripts ne fonctionneront plus, mais les nouveaux scripts sont plus faciles à écrire sous la nouvelle interface.
Infrastruktura haka Lua została wznowiona przy użyciu LuaWrapper; Stare skrypty nie będą działać, ale nowe skrypty są łatwiejsze do napisania w nowym interfejsie.
Le répertoire hooks contient les scripts de procédures automatiques côté client ou serveur, ils sont décrits en détail dans Crochets Git.
Katalog hooks zawiera komendy uruchamiane po stronie klienta lub serwera, które były omawiane w rozdziale 7.
Joey Hess a pensé que la meilleure implémentation de ceci serait probablement un script complémentaire en Post-Update (« hook Post-Update ») qui pourrait probablement avoir d'autres utilités.
Joey Hess stwierdził, że najlepszą implementacją byłby post-uaktualnieniowy hak w apt.conf, który miałby pewnie także inne zastosowania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.