Quand ma lentille de contact se dessèche, ma vision devient immédiatement floue.
Kiedy moja soczewka kontaktowa wysycha, od razu mam zamglone widzenie.
La lentille convexe du projecteur agrandissait nettement l'image sur le mur blanc.
Wypukła soczewka w projektorze wyraźnie powiększała obraz na białej ścianie.
Il change la lentille de l'appareil photo pour prendre un meilleur cliché du paysage.
Zmienia obiektyw w aparacie, żeby zrobić lepsze ujęcie krajobrazu.
Il a utilisé une lentille macro pour capturer les détails des ailes du papillon.
Użył obiektywu do makrofotografii, aby uchwycić szczegóły skrzydeł motyla.
Le scientifique ajuste la lentille du télescope afin de mieux voir la planète lointaine.
Naukowiec reguluje soczewkę teleskopu, żeby lepiej widzieć odległą planetę.
Cette lentille convexe agrandit les lettres, ce qui facilite la lecture pour ma grand-mère.
Ta wypukła soczewka powiększa litery, dzięki czemu mojej babci łatwiej się czyta.
La lentille du microscope permet d'agrandir les petits insectes pour les observer en détail.
Soczewka mikroskopu pozwala powiększyć drobne owady, żeby można je było dokładnie obejrzeć.
Le bijoutier utilise une petite lentille grossissante pour examiner les détails du diamant.
Jubiler używa małej soczewki powiększającej, żeby obejrzeć szczegóły diamentu.
Cette lentille spéciale corrige la lumière et améliore la netteté de l'image projetée.
Ta specjalna soczewka koryguje światło i poprawia ostrość wyświetlanego obrazu.
Le professeur montre sur le schéma où se situe le focus de cette lentille convergente.
Profesor na schemacie pokazuje, gdzie znajduje się ognisko tej soczewki skupiającej.
Il a oublié sa lentille de contact chez lui et doit porter ses vieilles lunettes.
Zapomniał swojej soczewki kontaktowej w domu i musi nosić stare okulary.
Je ne supporte qu'une seule lentille de contact, l'autre me gêne trop.
Toleruję tylko jedną soczewkę kontaktową, druga za bardzo mi przeszkadza.
Cette lentille va concentrer le faisceau laser pour qu'il soit plus puissant.
Ta soczewka skupi wiązkę lasera, żeby stała się silniejsza.