Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
les GRT
Vertaling van "les GRT" in Pools
operatorzy sieci przesyłowych
operatorzy systemów przesyłowych
operatorami systemów przesyłowych
OSP
operatorów sieci przesyłowych
operatorów systemów przesyłowych
À cette fin, les GRT constituent des réserves (également appelées réserves de contrôle).
W tym celu operatorzy sieci przesyłowych pozyskują rezerwy (nazywane również zasilaniem regulacyjnym).
Pour permettre aux acteurs de comprendre où et pourquoi des mesures de gestion de la congestion sont devenues nécessaires, les GRT doivent fournir en temps voulu des informations détaillées et motivées sur leurs actions.
Aby umożliwić rynkowi zrozumienie, gdzie i dlaczego konieczne jest wprowadzenie środków zarządzania ograniczeniami przesyłowymi, operatorzy systemów przesyłowych powinni terminowo przekazywać szczegółowe i uzasadnione informacje na temat swoich działań.
Le règlement ne précise pas comment la coopération avec les GRT des pays tiers sera réalisée au niveau technique.
W rozporządzeniu nie przewiduje się, jak będzie przebiegać współpraca z operatorami systemów przesyłowych krajów trzecich na szczeblu technicznym.
Le principal fournisseur détient également des participations décisives dans les GRT de ces quatre pays.
Głównemu dostawcy przysługuje również znaczące udziały w przedsiębiorstwach będących operatorami systemów przesyłowych we wszystkich czterech krajach.
La nécessité de renforcer la coordination entre les GRT peut, outre la création de centres opérationnels régionaux, aller de pair avec celle de consolider l'ENTSO-E.
Konieczność ściślejszej koordynacji pomiędzy operatorami systemów przesyłowych może - oprócz utworzenia regionalnych centrów operacyjnych - wymagać wzmocnienia ENTSO-E.
En référence aux panoramas des infrastructures de transport existantes réalisés par les GRT.
W odniesieniu do ogólnych zarysów istniejącej infrastruktury przesyłowej opracowanych przez OSP.
Les données communiquées par les GRT concernent l'année précédente.
Dane przekazywane przez OSP muszą obejmować poprzedni rok.
Tous les GRT supportent conjointement les coûts de la fusion des modèles de réseau individuels.
Wszyscy OSP wspólnie ponoszą koszty związane z łączeniem indywidualnych modeli sieci.
Cette division est proposée par les GRT concernés et approuvée par les autorités de régulation compétentes.
Takie rozdzielenie proponują zainteresowani OSP, a zatwierdzają właściwe organy regulacyjne.
En cas de force majeure, les GRT peuvent réduire les droits de transport à long terme.
W przypadku wystąpienia siły wyższej OSP mogą ograniczyć długoterminowe prawa przesyłowe.
Si les GRT optent pour un autre mécanisme, ils doivent motiver leur choix dans la proposition.
Jeżeli OSP wybierają inny mechanizm, powinni uzasadnić to w propozycji.
De plus, les GRT doivent effectuer, sans préavis, des tests d'utilisation de la réserve de capacité.
Ponadto OSP muszą przeprowadzić próbne uruchomienie rezerwy mocy bez wcześniejszej zapowiedzi.
les GRT laissent aux acteurs du marché six mois pour adapter leurs processus.
OSP przyznają uczestnikom rynku okres sześciu miesięcy na dostosowanie swoich procedur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor les GRT in het Frans
Suggesties
Resultaten: 628. Exact: 628. Verstreken tijd: 64 ms.
