Examples with "les applets java" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Comment faire pour activer (si ce n'est déjà fait) votre navigateur pour afficher les applets java?
Jak włączyć (jeżeli nie jest to już) przeglądarki, aby wyświetlić apletw Java?
Les applets Java ont été introduits dans la première version du langage, de 1995.
Aplety Javy pojawiły się wraz z pierwszą wersją Javy w 1995.
À chaque fois que vous accédez au bureau à distance Linux, vous ouvrez le tunnel SSH que vous avez configuré à l'étape 3, puis vous ouvrez un navigateur Web dont les applets Java sont actifs pour vous connecter à VNC.
Za każdym razem, gdy uzyskujesz dostęp do zdalnego pulpitu systemu Linux, otwierasz tunel SSH skonfigurowany w kroku 3, a następnie otwierasz przeglądarkę internetową, w której jest włączona obsługa apletów Java, aby zalogować się do usługi VNC.
Les applets Java offrent des fonctionnalités interactives dans un navigateur Web à l'aide d'une JVM.
Aplety Java udostępniają w przeglądarce interaktywne funkcje za pomocą wirtualnej maszyny Java (JVM). Zaznaczenie/Wybieranie
Étant donné que le bytecode Java est multiplate-forme, les applets Java peuvent être exécutés sur différentes plates-formes, dont Windows, Unix, Mac OS et Linux.
Ponieważ kod bajtowy Javy jest wieloplatformowy, to aplety mogą być uruchamiane w wielu systemach operacyjnych, włączając w to Windows, Unix/Linux czy Mac OS.
Désélectionner de cette option empêchera les applets Java de s'exécuter dans n'importe quel navigateur et le plugin Java n'apparaîtra plus dans le gestionnaire de modules complémentaires.
Odznaczenie tej opcji uniemożliwi uruchamianie appletów Javy w przeglądarkach i spowoduje zniknięcie wtyczki Java z listy wtyczek w Menedżerze dodatków Firefoksa.
Andere resultaten
Le logiciel est disponible en tant qu'applet Java ou en version téléchargeable.
Oprogramowanie jest dostępne zarówno jako aplet Javy jak również standardowa wersja do pobrania.
Les mots de passe sont générés localement dans une applet Java.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
