Nous avons mis trois heures pour monter la tente, car les instructions étaient confuses.
Rozstawienie namiotu zajęło nam trzy godziny, bo instrukcja była bardzo niejasna.
Je trouve les instructions assez claires, je peux monter le meuble sans aide.
Moim zdaniem instrukcja jest dość jasna, spokojnie złożę ten mebel bez niczyjej pomocy.
Elle a enregistré l'appel vocal pour pouvoir réécouter les instructions importantes.
Nagrała rozmowę telefoniczną, żeby móc później jeszcze raz odsłuchać ważne wskazówki.
Si tu suis bien les instructions, tu monteras cette étagère sans problème.
Jeśli dobrze zastosujesz się do instrukcji, złożysz ten regał bez problemu.
Il a admis avoir oublié les instructions avant d'essayer la tâche.
Przyznał się, że nie zapamiętał instrukcji przed przystąpieniem do zadania.
Parcourir les instructions une fois attentivement évite souvent des erreurs bêtes ensuite.
Uważne przejrzenie instrukcji choćby jeden raz często pozwala uniknąć później głupich błędów.
Elle a lu les instructions la tête en bas avant de réaliser son erreur.
Czytała instrukcję do góry nogami, zanim zorientowała się w pomyłce.
Sa convocation au service militaire est arrivée hier, avec toutes les instructions nécessaires.
Wczoraj przyszło jego powołanie do wojska, razem ze wszystkimi potrzebnymi instrukcjami.
Tu dois absolument suivre les instructions, sinon l'appareil risque de se casser.
Musisz bezwzględnie stosować się do instrukcji, inaczej urządzenie może się zepsuć.
La ligne pointillée dans les instructions indiquait où couper pour un ajustement parfait.
Linia przerywana na instrukcji wskazywała, gdzie należy ciąć, aby idealnie pasowało.
Reste tranquille, tout va bien se passer si tu suis les instructions calmement.
Zachowaj spokój, wszystko pójdzie dobrze, jeśli będziesz spokojnie trzymać się instrukcji.
Tu as les instructions sous les yeux, il suffit simplement de les suivre calmement.
Masz instrukcje przed oczami, wystarczy spokojnie się do nich zastosować.
Se teindre sans lire les instructions peut abîmer les cheveux et irriter le cuir chevelu.
Farbowanie włosów bez przeczytania instrukcji może je zniszczyć i podrażnić skórę głowy.
