Vertaling van "les rapides" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ils ont dû porter le kayak sur plusieurs mètres pour contourner les rapides dangereux.
Musieli nieść kajak przez kilka metrów, żeby ominąć niebezpieczne bystrza.
Chaque printemps, les pêcheurs observent le saumon commun argenté sauter les rapides de la rivière.
Każdej wiosny rybacy obserwują srebrzystego łososia atlantyckiego, jak przeskakuje rzeczne bystrza.
Je t'ai gêné dans les rapides ?
Czy przeszkadzałem ci, kiedy płynęliśmy przez bystrzyny?
Les groupes 7 et 10 piloteront les rapides.
Grupy 7 i 10 zostaną, by pilotować ścigacze.
Notre équipe a dû franchir les rapides rapidement pour éviter les obstacles.
Nasz zespół musiał szybko pokonać bystrza, aby uniknąć przeszkód.
Le radeleur local a partagé des conseils sur la navigation dans les rapides dangereux.
Miejscowy flisak podzielił się wskazówkami, jak przepłynąć przez niebezpieczne bystrza.
Les enfants regardaient avec admiration le batelier qui manoeuvrait habilement parmi les rapides.
Dzieci z podziwem patrzyły, jak łodziarz zręcznie sterował przez bystrza.
Pour descendre les rapides en toute sécurité, il faut écouter attentivement les consignes du moniteur.
Żeby bezpiecznie pokonać bystrza, trzeba uważnie słuchać wskazówek instruktora.
Sur ce tronçon de rivière, le courant devient plus fort et les rapides sont impressionnants.
Na tym odcinku rzeki nurt staje się silniejszy, a bystrza robią duże wrażenie.
Avant de descendre les rapides, ils vérifient toujours leurs gilets de sauvetage et leurs casques.
Zanim ruszą na bystrza, zawsze sprawdzają kamizelki ratunkowe i kaski.
Le passionné d'activités aquatiques a navigué habilement les rapides, montrant son talent.
Ten wodniak z wprawą pokonał bystrza, demonstrując swoje umiejętności.
Dans ce documentaire, on voit la truite de mer remonter les rapides avec puissance.
W tym filmie dokumentalnym widać, jak troć morska z ogromną siłą pokonuje bystrza.
L'eau tourbillonnante de la rivière rendait la navigation difficile dans les rapides.
Wiry w rzece utrudniały nawigację przez bystrza.
