Elle a partagé le lien de la diffusion web avec ses amis pour le prochain séminaire.
Udostępniła znajomym link do transmisji na żywo z nadchodzącego seminarium.
Les parents doivent se préinscrire à la réunion d'information pour recevoir le lien de connexion.
Rodzice muszą się najpierw wstępnie zgłosić na spotkanie informacyjne, żeby dostać link do połączenia.
La responsable a envoyé le lien de la réunion en ligne par courriel hier soir.
Kierowniczka wysłała wczoraj wieczorem mail z linkiem do spotkania online.
Il n'a pas pu obtenir le lien de la visioconférence à temps.
Nie udało mu się na czas zdobyć linku do wideokonferencji.
Choisissez simplement comment vous voulez obtenir le lien de l'application.
Po prostu wybierz, w jaki sposób chcesz uzyskać link do aplikacji.
Nous vous ferons parvenir le lien de connexion via email quelques heures avant l'événement.
Prześlemy państwu link do logowania mailem na kilka godzin przed wydarzeniem.
Chacun des messages générés par nos plateformes contient un lien de désabonnement.
Każda z wiadomości wygenerowana naszymi platformami zawiera link do wylogowania.
Le lien de famille se renforce lorsqu'on partage des souvenirs et des traditions ensemble.
Więź rodzinna umacnia się, kiedy wspólnie pielęgnuje się wspomnienia i tradycje.
Dans une perspective étendue, la famille regroupe aussi les proches sans lien de sang.
W szerszej perspektywie do rodziny zalicza się również bliskich bez więzów krwi.
Il existe entre nous un lien de parenté que personne ne soupçonnait autrefois.
Łączy nas więź rodzinna, o której dawniej nikt nawet nie przypuszczał.
Le psychologue a remarqué un fort lien de dépendance entre elle et son compagnon.
Psycholog zauważył silną emocjonalną zależność między nią a jej partnerem.
Ils partageaient un lien de compréhension, étant tous deux sans père.
Łączyła ich więź zrozumienia, gdyż oboje dorastali bez ojców.
Bien que n'ayant aucun lien de parenté, ils partageaient une forte amitié.
Mimo że nie byli spokrewnieni, łączyła ich silna więź przyjaźni.
