Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lois actuelles
Geflecteerde vorm van loi actuelle
Definitie
Vertaling van "lois actuelles" in Pools
Definitie
obecnych przepisów
obowiązujące obecnie przepisy
obecne prawo
obowiązujące obecnie prawo
obecnie obowiązujące przepisy
obecnie obowiązujących przepisach
obowiązujące przepisy prawa
aktualne przepisy prawa
obowiązującymi przepisami
obecnie obowiązującym przepisom
Chaque héritier a droit à sa réserve héréditaire selon les lois actuelles.
Według obecnych przepisów, każdy spadkobierca ma prawo do zachowku.
Son équipe juridique était convaincue que leur client n'était pas extradable selon les lois actuelles.
Zespół prawny był przekonany, że ich klient nie może zostać wydany na mocy obecnych przepisów.
Notre professeur d'histoire explique souvent les lois actuelles contre la drogue et leurs origines.
Nasz nauczyciel historii często tłumaczy obowiązujące obecnie przepisy antynarkotykowe i ich genezę.
Les lois actuelles concernant l'adoption exigent des enquêtes très détaillées sur les familles candidates.
Obowiązujące obecnie przepisy dotyczące adopcji wymagają bardzo szczegółowego sprawdzania rodzin starających się o dziecko.
Le féminisme radical critique les lois actuelles, jugées insuffisantes pour transformer réellement la société.
Feminizm radykalny krytykuje obecne prawo, uznając je za zbyt słabe, by naprawdę odmienić społeczne realia.
Nous croyons qu'il vous appartient de décider de ce que vous voulez faire du logiciel que vous utilisez ; pourtant, ce n'est pas ce que disent les lois actuelles.
Uważamy, że to wy powinniście decydować o przeznaczeniu oprogramowania którego używacie, jednak obecne prawo stanowi inaczej.
Les critiques affirment que les lois actuelles ne protègent pas suffisamment la vie privée.
Krytycy twierdzą, że obecne przepisy nie chronią w wystarczającym stopniu prawa do ochrony prywatności.
Ils débattent de l'inefficacité des lois actuelles pour protéger les animaux sauvages.
Debatują nad nieskutecznością obecnych przepisów mających chronić dzikie zwierzęta.
Elle se présente fièrement comme un hors-la-loi, affirmant que les lois actuelles sont moralement inacceptables.
Przedstawia się dumnie jako ktoś poza prawem, twierdząc, że obecne przepisy są moralnie nie do przyjęcia.
Aucune annonce de promotion des activités qui sont illégales en vertu des lois actuelles de cet état ? ? ou pays.
Zabrania się dodawania ogłoszeń promujących działania, które są nielegalne w świetle obecnych przepisów tego stanu lub kraju.
Les lois actuelles sur la protection des données personnelles restent encore mal connues du grand public.
Obowiązujące obecnie przepisy o ochronie danych osobowych wciąż są słabo znane szerokiej opinii publicznej.
Les lois actuelles en matière de sécurité routière ont réduit le nombre d'accidents mortels.
Obowiązujące obecnie przepisy dotyczące bezpieczeństwa na drogach przyczyniły się do spadku liczby wypadków śmiertelnych.
Les lois actuelles sur l'environnement obligent les entreprises à réduire leurs émissions de carbone.
Obowiązujące obecnie przepisy dotyczące ochrony środowiska zobowiązują firmy do ograniczenia emisji dwutlenku węgla.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lois actuelles in het Frans
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 32 ms.
