Son loisir préféré est étonnamment occupant, il y consacre presque tous ses week-ends.
Jego ulubione hobby jest zaskakująco pochłaniające - poświęca mu prawie wszystkie weekendy.
Elle rêve de transformer son activité artistique de loisir en véritable métier.
Marzy o tym, by swoją artystyczną pasję zamienić z hobby w prawdziwą pracę.
Faire du vélo est un loisir populaire parmi de nombreux résidents de notre quartier.
Jazda na rowerze to popularna rozrywka wśród wielu mieszkańców naszej okolicy.
Ce parc de loisir pour enfants comprend aussi une zone réservée aux tout-petits.
Ten park rozrywki dla dzieci ma też strefę przeznaczoną dla maluchów.
Le jour férié est un moment pour apprécier les bienfaits du loisir.
Dzień wolny to czas, aby docenić korzyści płynące z wypoczynku.
Le camping en montagne est un loisir de plein air que toute la famille apprécie.
Biwak w górach to forma wypoczynku na świeżym powietrzu, którą uwielbia cała nasza rodzina.
Le parc de loisir municipal reste abordable, même pour les familles au budget limité.
Miejski park rozrywki pozostaje dostępny cenowo nawet dla rodzin z ograniczonym budżetem.
Dimanche, les enfants veulent aller au parc de loisir plutôt qu'au cinéma.
W niedzielę dzieci wolą iść do parku rozrywki niż do kina.
Son intérêt pour ce loisir a peu à peu viré sur une véritable passion.
Jego zainteresowanie tym hobby stopniowo przerodziło się w prawdziwą pasję.
Pendant cette période, les économies vont avoir la priorité sur les dépenses de loisir.
W tym okresie oszczędności będą miały pierwszeństwo przed wydatkami na rozrywkę.
Un parc de loisir couvert est très pratique quand il pleut pendant les vacances scolaires.
Zadaszony park rozrywki jest bardzo wygodnym rozwiązaniem, kiedy podczas ferii szkolnych pada deszcz.
Il se plaignait d'un emploi du temps privant tout moment de repos ou de loisir.
Składał skargi na plan dnia, który nie zostawiał ani chwili na odpoczynek czy rozrywkę.
La chasse au papillon peut devenir un loisir éducatif, surtout avec un guide expérimenté.
Łapanie motyli może być bardzo pouczającym hobby, zwłaszcza w towarzystwie doświadczonego przewodnika.
